日语自动词和他动词的变化规则

这是一个关于日语自动词和他动词的变化规则的思维导图，包含自动词和他动词定义、变化规则概览、特殊变化、注意事项等。

日语自动词和他动词的变化规则

• 自动词和他动词定义
  • 自动词
    • 不需要宾语的动词
      • 表示动作或状态自然发生
      • 如「起こる」(发生)
  • 他动词
    • 需要宾语的动词
      • 表示动作由主体施加给对象
      • 如「起こす」(引起)
• 变化规则概览
  • 自动词转他动词
    • 通过添加后缀
      • 「-eru」变「-asu」
        • 如「起こる」变为「起こす」
      • 「-iru」变「-isaseru」
        • 如「開く」变为「開かせる」
      • 「-eru」变「-erareru」
        • 如「見える」变为「見られる」
  • 他动词转自动词
    • 通过添加后缀
      • 「-eru」变「-erareru」
        • 如「食べる」变为「食べられる」
      • 「-iru」变「-irareru」
        • 如「閉じる」变为「閉じられる」
• 特殊变化
  • 一些动词变化不规则
    • 「する」变为「させられる」
      • 如「する」变为「させられる」
    • 「来る」变为「来られる」
      • 如「来る」变为「来られる」
• 注意事项
  • 变化后的动词意义可能变化
    • 他动词转自动词可能表示被动或可能
      • 如「食べる」(吃)变为「食べられる」(能吃/被吃)
    • 自动词转他动词可能表示使动或允许
      • 如「起こる」(发生)变为「起こす」(引起/使发生)
  • 动词变化需结合语境理解
    • 语境决定具体意义
      • 如「見られる」在不同句子中可能表示“能看见”或“被看见”