Before you came to Sparta, I was a ghost. I walked, and I ate, and I swam in the sea...but I was just a ghost.
在你来之前 我有如行尸走肉。我走路 吃饭 在大海中游泳,但却毫无感觉。
All my life, I've lived by a code. And the code is simple: Honor the gods, love your woman, and defend your country.
有生之年,我一直遵守着一个简单的信念:敬仰上天的神明,深爱自己的女人,捍卫自己的家园。
I'll tell you a secret.Something they don't teach you, your temple. Gods envy us. They envy us because we are mortal. Because any moment will be our last, everything were more beautiful because we do. You'll never be lovelier than you are now. We'll never be here again.