翡翠的矿物组成

根据GIC翡翠鉴定课程和翡翠市场整理，理论和市场结合，让新手能狗快速了解和掌握翡翠知识，能够快速入门，形成系统的翡翠体系。

翡翠的矿物组成

主要矿物 (含量＞90%)

硬玉 翡翠中含90％-95％

性质

1、晶系：单斜

2、晶形：短柱状、斜方柱、柱状、粒状、纤维状

3、颜色：无色、白色、绿色、紫色

4、解理：两组近垂直解理

5、硬度：6.5

6、密度：3.32-3.34

7、折射率：1.65-1.67

8、化学成分：NaAl（Si₂O₆），可含Gr、Fe、Ca、Mg、Mn、V、Ti等

分类

冰种

Na（Al）[Si₂O₆]成分较纯的硬玉为无色

绿色翡翠 （含微量元素致色）

绿色硬玉：含Gr，Gr₂O₃含量低于1Wt％，优质翡翠的Gr₂O₃含量多在0.4-0.7Wt％

深绿色硬玉：Gr₂O₃含量≥1％，虽然还是呈现翠绿色，但是透明度收到很大影响，形成的翡翠绿色深。

灰绿色硬玉（绿辉石质硬玉）：含有较高Ca、Mg、Fe的硬玉，常见于危地马拉翡翠。

紫罗兰

含极少量Mn的硬玉，通常呈浅紫色。

次要矿物 （含量＜10%）

纳铬辉石 （Cr致色，颜色鲜艳不透明）

发现：1983年欧阳秋眉在研究缅甸翡翠过程中发现，普遍存在于翡翠中

化学成分：NaCr[Si₂O₆]，含有一定量的Al、Fe、Ca、Mg等杂质

结晶习性：辉石族矿物、呈微晶集合体

品种：干青种翡翠、铁龙生、麽西西（不属于翡翠，钠长石含量＞10%）

绿辉石 （Fe致色，呈灰绿、暗绿、蓝绿）

化学成分：（Ca、Na）（Fe³⁺、Mg²⁺、Fe²⁺、Cr、Al）Si₂O₆

颜色：肉眼成灰绿色、蓝绿色，组成墨玉或形成飘兰花

品种：油青种、蓝水种、飘兰花翡翠、墨玉

结晶习性：显微镜下绿辉石呈柱状、纤维状、放射状集合体

闪石类

翡翠形成的后期产物，属含水的硅酸盐矿物

成分：Ca₂（Mg、Fe）₅[Si₄O₁₁]₂(OH)₂

颜色：深绿色-黑色

硬度：5-6，抛光面光泽不好有凹陷感

比重：3.1-3.2，质量相对要轻

分布特征：黑色的团块状，透射光下呈黄褐色、灰黑色

结晶习性：颗粒大，柱状晶体，有二组平行柱面的完全解理

癣：可构成翡翠中暗绿色或黑色部分，常呈斑晶片状出现，硬度较软玉要软，称之为“癣”。 划痕多，硬度小，密度小，含癣多的翡翠后期容易断裂。

钠长石

与翡翠共生，含量较多则为“水沫子”，常见于玉石仿品

成分：NaAlSi₃O₈

结晶习性：板状、糖粒状、等粒结构

比重：2.6-2.7

硬度:6

光泽：油脂-弱玻璃光泽

折射率：1.52-1.54

解理：两组近90°垂直交角的解理

颜色：无色，白色

钠长石的光泽较低，反射光下为较暗的光泽

钠长石的透明度较高，常表现为灰白色透明的区域

钠长石的硬度较低，抛光后形成类似橘皮的凹坑

次生矿物 （含量＜5%）

产生

翡翠在表生作用下，由于外来物质沿翡翠表面或裂隙向内部渗透浸染而产生的矿物。矿物比较细小，但可以改变翡翠的颜色。

分布特征

存在翡翠的各种微细间隙中，eg：晶粒之间的边界、小裂隙等。

外观特征

颗粒很小，很难看见，使黄色、褐红色、油青色翡翠的致色剂

主要种类

氧化铁质矿物：褐铁矿（Fe₂O₃·nH₂O）

导致翡翠产生红色或黄色

粘土矿物：绿泥石类

绿泥石、蛇纹石、蒙脱石、伊利石

导致翡翠产生的灰绿色、暗绿色

次生绿长时间暴露在空气中形成FeO变黄色，即“锈丝”

副矿物 （含量＜1%）

铬铁矿

成分：FeGr₂O₄

主要提供Gr，可导致产生翠绿色

产出与铬铁矿关系密切，在铬铁矿周围可形成绿色反应边结构 NaAl[Si₂O₆]----Na（Al、Cr）[Si₂O₆]----NaCr[Si₂O₆]----FeCr₂O₄ 硬玉 含铬硬玉 纳铬辉石 铬铁矿

磁铁矿

成分：Fe₃O₄

因导致产生黑色小点

苍蝇屎：少量磁铁矿、铬铁矿出现，会使翡翠中产生黑点，促成“苍蝇屎”

碳质

翡翠中碳质过多，会形成黑翡翠

总结

翡翠矿物分类鉴定特征表