春江花月夜

《春江花月夜》是唐代诗人张若虚创作的七言长篇歌行。此诗沿用陈隋乐府旧题，运用富有生活气息的清丽之笔，以江为场景，以月为主体，描绘了一幅幽美邈远、惝恍迷离的春江月夜图，抒写了游子思妇真挚动人的离情别绪以及富有哲理意味的人生感慨，突破了梁陈宫体诗的狭小天地，表现了一种迥绝的宇宙意识，创造了一个深沉、寥廓、宁静的艺术境界。

春江花月夜

• 大纲
  • 乐府旧题 清商曲辞 吴声歌曲
  • 七言古诗
  • 描绘春江花月夜的景色，发出对宇宙人生关系的思索和对游子思妇在明月今宵里天隔一方的惋惜。
  • 渲染、暗示、寓托、互文、借景抒情
  • 艺术上使用多视角写景，多层次抒情
  • 语言优美自然自然，声韵和谐流畅，结构也很有特色。
  • 从明月初升到坠落的过程作为全诗起止在外的线索；一面以月亮为景物描写的主体和抒写离别情绪的依托，使全诗神气凝聚，浑然一体。
• 翻译
  • 芳甸：花草从生的原野
  • 霰：细密的雪珠
  • 已：止，止息
  • 文：纹，波纹
  • 碣石潇湘：此处借指天南地北
• 解析
  • 作者以月光统摄群象
  • 在描绘景物的同时，作者还往往借此以引发、渲染、暗示、寄托思妇的离别怀愁。
  • 画意、诗情、哲理交相融汇
  • 写景时从远及近，俯与仰，动与静，明与暗，月升与月落等不同角度
• 张若虚
  • 初唐
  • 文辞俊秀 名扬上京
  • 张旭、包融、贺知章、张若虚--吴中四士
  • 全唐诗收录：春江花月夜、代答闺梦还
  • 王闿运：孤篇横绝，竟为大家
  • 闻一多：诗中的诗，顶峰上的顶峰