你是否发现一个有意思的东西：这个故事好像跟电影的罗生门不一样。
因为导演黑泽明改编的并非是《罗生门》小说原著， 而是改编了芥川龙之介另一本短篇小说《竹林中》。 电影片头芥川龙之介名字的左下角， 有一行小字明确表示这部电影改编自芥川龙之介的另一部作品《竹林中》。
《竹林中》比《罗生门》整整晚了7年，故事里面总共有七个人。
第一个人是个樵夫，他在公堂上证词的开场白是： “不错， 发现死尸的人确实是我”。 他说，自己那天一如往常进山砍柴， 不料在一片寂静的树林中发现了一具武士的尸体。 尸体的胸口挨了一刀， 血已经流干， 把周围的落叶都染成了红色。 刀已经不见了， 旁边只有一根绳子和一把木梳。 草和落叶被踩得乱七八糟， 看来武士在被杀之前曾经历过激烈的搏斗。
第二个人是个僧人，他说那天中午自己遇见一个男子带着骑马的女子一起往关山方向走。 女子很漂亮， 但看不见脸。 男子身上背着刀和弓箭， 黑漆的箭筒里插着二十多支箭。 谁也没想到他们最后是这个结局。
第三个在公堂上作证的是衙门的捕快，前一晚的初更时分， 他抓住了臭名昭著的强盗多襄丸。武艺高强的多襄丸是因为坠马受伤才在石桥上被捕。捕快说，是马把多襄丸甩下来的，这一定是报应， 因为多襄丸作恶多端， 即使在盗贼里他也算是个好色之徒，去年还曾经害死一位前来拜佛的妇人和一个女童。 如果那个武士真的被多襄丸杀了，和他一起的女子的境况很让人担忧， 有必要查个水落石出。
第四个人是骑马女子的母亲。被害的男子名叫金泽武弘， 26岁， 是若狭国的武士， 性情温和， 没有仇家。 女子是武士的妻子， 名叫真砂， 年方十九，性格坚韧要强。 老妪说， 这对夫妻昨天一起赶往若狭， 没想到竟然出了这种事情。她泣不成声地咒骂多襄丸这个恶贼，还恳请公堂尽快查出女儿的下落， 这是她这辈子唯一的愿望。
我们接下来从三个不同的角度，来对《罗生门》进行解读。
首先是强盗多襄丸。 多襄丸跪在那讲自己的故事，他先承认， 自己当时无意中瞥见了武士妻子的美貌， 就起了歹念， 想把她占为己有。 他先把武士骗进树林深处，把他制伏以后， 就用自己平时翻墙用的绳子，把武士捆绑在杉树上，还给他的嘴里塞满地上的竹叶。 然后，他回到树林外女子等待丈夫的地方， 谎称武士得了急病， 女子二话不说， 急忙跟着他跑进树林。 一看到被绑在树上的武士， 女子就知道自己上了当。 她突然从怀里抽出一把短刀， 挥舞着刀要刺杀多襄丸。 多襄丸说， 他从来没有见过这么刚烈的女子，不过自己毕竟是个江洋大盗， 三两下就卸掉了女子手中的短刀。 女子无奈， 只能束手就擒。 就这样，强盗当着她丈夫的面占有了她。 强盗得逞后正要离开， 武士妻子突然抓住他的胳膊不放，说自己失身给两个男人简直比死还难受。 她要强盗与武士单打独斗， 谁赢了她就跟谁走。多襄丸说， 当时女子眼中闪烁着火一样的光芒， 这让他下定决心要堂堂正正地杀死武士。强盗把武士松绑，两人你来我往地前前后后打了二十个回合， 最终强盗把武士刺死。 他提着血淋淋的刀回过头来找女人， 却发现她早就趁机逃得无影无踪。他想到自己接下来可能性命难保， 就赶紧夺下武士的刀箭， 骑上马进京去了。
然后是已经逃到清水寺的武士妻子的忏悔。她说， 强盗在玷污自己之后， 朝着武士露出嘲讽的笑容。 武士被紧紧地困在树上， 怎么也动弹不得。 她往丈夫身边跑去， 却被强盗一脚踢翻。 当她挣扎着仰起脸的时候，在丈夫眼中看到的不是愤怒， 也不是悲哀， 而是鄙夷。 那种眼神给她带来的打击，甚至比强盗踢她的一脚更沉重。 她悲痛欲绝， 一时间昏迷了过去。 醒来时她发现强盗早已扬长而去，只剩下丈夫被捆绑在树上， 眼神和刚才一模一样。 女子说自己又羞又恼，摇摇晃晃地站起来，跑到丈夫身边。 她想一死了之， 但是因为丈夫亲眼见到她受辱， 所以， 她要拉着丈夫一起死。 丈夫依旧是一脸的深恶痛绝， 他没有表示反对。于是，女子像梦游一样地把短刀刺入丈夫的胸口， 然后再次失去了知觉。 等她醒来，发现丈夫已经死了。 她一边哭， 一边把丈夫身上的绳子解开， 抛在一边。 之后， 她试遍了各种办法， 比如， 用刀扎喉咙、 跳池塘等等， 但最终就是没能死成。 现在的她， 不仅失身于强盗，还杀死了丈夫， 不知该如何是好。
故事发展到这里，我们发现两个人的叙述已经有很大出入，最直接的就是到底谁杀死了武士?
在第三个环节， 来了一个女巫。 武士的亡灵通过女巫之口说的话。 武士说， 强盗在占有了妻子之后， 还劝妻子嫁给他， 跟他一起私奔。 武士反复跟妻子使眼色，让她不要听信强盗的花言巧语。但妻子并没有理会丈夫，还痴迷地抬起脸来看着强盗说， 要带她去哪里都可以。 就在强盗拉着她要走出树林的时候， 她突然转过头， 像发了疯一样指着被捆绑在树上的武士说： “杀死他！ 只要他活着，我就无法和你在一起。 ” 强盗一脚把妻子踢倒在地， 问武士怎么处置。 武士说，就凭强盗的这句话，他瞬间原谅了强盗之前犯下的罪行。但是在这期间， 妻子趁机逃跑， 强盗就前去追赶， 离开之前他还切断了武士身上的绳子。 最后， 只剩下武士一个人留在树林里，被背叛的他感到十分绝望， 就拿起短刀刺向自己的胸口。 这时周围一片寂静， 武士感到有人悄悄走过来，拔掉了他胸口的短刀，一时间血涌不止。 武士在逐渐降临的夜色中， 慢慢陷入了永久的黑暗。
到这里，《密林中》的故事就在读者的一头雾水中戛然而止，没有尾声，没有结论。
很多人甚至看了无数遍，也不知道到底发生了什么?答案很简单。 因为本来就没有答案。 这部作品想要表达的主题，恰恰是事实或真相的不可靠性， 就是在质疑这个世界上每个人讲出的故事， 到底是真的还是假的。 事实上，发生在我们身边、 身上的故事， 你都和别人讲的不
一样。后来， 人们开始把“多位当事人各执一词、 让真相扑朔迷离”的事件， 统称为“罗生门”。 这个词不仅在日常生活、 新闻报道中经常被用到， 成了一个家喻户晓的符号， 甚至还成了心
理学和法学的专业术语。我们再回想电影的开头，你就会觉得特别耐人寻味。 影片的开头是：某天， 下了一场滂沱大雨， 一个落魄的乞丐为了避雨， 躲进了年久失修的首都正门罗生门。 城门内有两人也在避雨， 一个是樵夫， 另一个是和尚。 樵夫一脸困惑， 反复念道： “不懂， 真是不懂。 ”樵夫叙述完了案件， 城门内突然传来一阵婴儿的啼哭声。乞丐先跑过去抱起婴儿，随后剥下婴儿身上的外衣，打算拿去变卖。樵夫上前阻止，批评乞丐自私自利，乞丐却反唇相讥，说樵夫因为在案发现场偷走了女人镶满宝石的短刀， 才不敢在刚发现尸体的时候， 把自己看到的事实真相全都说出来。 樵夫无法反驳， 眼睁睁地看着乞丐拿着婴儿的衣服离开。
很多人说芥川龙之介很阴暗，其实他只是很阴郁。 刚刚步入文坛的时候， 他写自己： “人生还不如波德莱尔的一行诗”， 这是他二十岁的时候站在书店二楼发出的感慨。 三十五岁那年， 因为“对未来恍惚的不安”，芥川龙之介自杀身亡。和芥川龙之介一样， 川端康成、 太宰治也是自杀结尾。 为什么这些日本作家那么容易自杀呢?我后面会讲到， 日本文学和日本文学家所
经历的社会变革和心态变化。
