Let's clean up quickly before Mummy sees the mess.
快清理干净，别让妈妈看到那么脏。
制图：图优优
Story Elements
故事要素
Setting
环境/背景
Raing day
In the garden
Beginning
开头
It's stopped raining.Peppa and George go out to play in the garden.
Middle
中间
Peppa and George jump in a big muddy puddles and make a mess.
End
结尾
Mummy and Daddy come and play,Everyone loves jumping up and down in muddy puddles.
小猪佩奇复述思维导图 第1季（52集）
02 恐龙先生不见了
favorite
最喜欢的
George's favorite toy is Mr. Dinosaur..
恐龙先生是乔治最喜欢的玩具。
scare
吓唬
George likes to scare Peppa
乔治喜欢吓唬佩奇。
Too scary！ 太可怕了！
what's the matter?
怎么了？
Don't worry.
别担心。
detective
侦探
It's a job for a detective.
这是侦探的工作。
good at
擅长
A detective is a very important person who is good at finding things.侦探是一个非常重要的人，他善于寻找东西。
制图：图优优
Story Elements
故事要素
Setting
环境/背景
Pig family’s house/In the garden
Beginning
开头
George always has Mr. Dinosaur with him..But he has lost Mr. Dinosaur one day。
Middle
中间
Peppa is the detective and try to help George find Mr. Dinosaur.
End
结尾
Peppa find Mr. Dinosaur on the tree. George is so happy to have Mr. Dinosaur back again.
小猪佩奇复述思维导图 第1季（52集）
03 鹦鹉波丽
visit
拜访
Peppa and her family are visiting Granny Pig
and Grandpa Pig.佩奇一家去拜访爷爷奶奶。
pet
宠物
This is our pet parrot，She's called Polly.
这是我们的宠物鹦鹉，她叫波丽。
copy
复制，模仿
Why does Polly copy everything that
Granny says?
为什么波丽会模仿奶奶说的每一句话？
play with
一起玩
Peppa and George are really enjoying playing with Polly Parrot.佩奇和乔治很喜欢跟波丽一起玩。
clever
聪明的
sweet
可爱的
noisy
聒噪的
制图：图优优
Story Elements
故事要素
Setting
环境/背景
Granny Pig and Grandpa Pig’s house
Beginning
开头
Peppa and her family are visiting Granny Pig
and Grandpa Pig.Grandny and Grandpa have a new pet.
Middle
中间
Peppa and George are playing with Polly Parrot
End
结尾
Polly can only say "I'm a noisy parrot!"
小猪佩奇复述思维导图 第1季（52集）
04 最好的朋友
wait for
等待
Peppa is Waiting for her best friend, Suzy
Sheep.佩奇在等她最好的朋友，小羊苏珊。
bedroom
卧室
Peppa, Why don't you and Suzy go and play in your bedroom?
佩奇，为什么不和苏珊去你们卧室玩呢？
fairy
仙子
I'm a tiny little fairy princess! I'm going towave my magic wand... and turn you into a frog! 我是一个小仙女公主!我要挥动我的魔杖……然后把你变成一只青蛙!
on one's own
独自地
George doesn't like playing on his own.乔治不想自己玩。
doctor
医生
nurse
护士
sick person
/patient
病人
制图：图优优
Story Elements
故事要素
Setting
环境/背景
Peppa's bedroom
Beginning
开头
Peppa and Suzy want to play on their own.George wants to play, too.
Middle
中间
George can be the sick person,and play with Peppa and Suzy together.
End
结尾
Mummy pid brings the cookies,everyone enjoys eating.
小猪佩奇复述思维导图 第1季（52集）
05 捉迷藏
turn
轮流
It is George's turn to hide.
轮到乔治躲起来了。
count
数数
He must quickly find somewhere to hide before Peppa finishes counting!
在佩奇数完之前，他必须快速找到地方藏起来！
Close your eyes
闭上眼睛
Open your eyes
睁开眼睛
Ready or not.
准备好了吗？
Here I come!
我来啦！
under the table.
在桌子下
behind the curtain
在窗帘后面
upstairs
（在）楼上
Have you thought of looking upstairs?
你有没有想过上楼去看看？
制图：图优优
Story Elements
故事要素
Setting
环境/背景
Pig family’s house
Beginning
开头
Peppa and George are playing hide and seek in turns. George is hiding under the table,It's easy to find.
Middle
中间
George find Peppa in the toy basket. But Peppa cannot find George anywhere.
End
结尾
George was hiding behind Daddy Pig's
newspaper all the time.
小猪佩奇复述思维导图 第1季（52集）
06 托儿所
look forward to
期待
George, are you looking forward to the playgroup?
乔治，你期待去托儿所吗？
company
陪伴
There'll be you and Mr. Dinosaur there to keep him company.
你和恐龙先生会陪着他。
looks after
照看
Madame Gazelle looks after the children at the playgroup.
羚羊夫人照看孩子们。
Brilliant
聪明的
George is my brother.
He's brilliant.
乔治是我的弟弟，他很聪明。
proud of
感到自豪
Peppa is proud of her little brother.
佩奇为她的小弟弟感到自豪。
paint
绘画
Shall we show George how we paint pictures?我们给乔治看看我们怎么画画好吗？
制图：图优优
Story Elements
故事要素
Setting
环境/背景
at the playgroup
Beginning
开头
Peppa and George are going to the
playgroup. It is George's first day.
Middle
中间
Peppa shows George' how to paint a flower.
George has painted a dinosaur.
End
结尾
George and Peppa's pictures go on the wall.
Peppa is proud of her little brother
小猪佩奇复述思维导图 第1季（52集）
07 猪妈妈在工作
work
工作
Mummy Pig is working on her computer. 猪妈妈在电脑上工作。
disturb
打扰
Yes,as long as you don't disturb her.
只要你们不打扰她就行。
mustn't
不能
No, Peppa! You mustn't
touch the computer.
佩奇，你不能碰电脑！
mend
修理
Daddy Pig, can you mend the computer?
猪爸爸，你会修电脑吗？
switch off
关机
switch on
开机
expert
专家
I am a bit of an expert at these things.
我在这方面算是个专家。
制图：图优优
Story Elements
故事要素
Setting
环境/背景
Mummy Pig's computer
Beginning
开头
Mummy Pig is working on her computer.
She has a lot of important work to do today.
Middle
中间
Peppa touch the computer,and it doesn't work.
End
结尾
Daddy Pig has mended the computer!
They play that computer game, ''Happy Mrs. Chicken?'' together.
小猪佩奇复述思维导图 第1季（52集）
08 露营
tent
帐篷
This is the tent I had When I was a little boy!
这是我小时候的帐篷!
Easy as pie
不费吹灰之力
Never mind
没关系，不要紧
stick
枝条，棍子
First, we have to collect sticks to make a fire.
首先，我们必须收集树枝生火。
light
灯/点燃
Daddy, how can you light it without matches?爸爸，不用火柴你怎么点燃它？
heat up
加热
Now we can heat up the tomato soup.
现在我们可以加热番茄汤了。
I'd rather
我宁愿
I'd rather sleep outside anyway.我宁愿睡在外面
制图：图优优
Story Elements
故事要素
Setting
环境/背景
outside in the nature
Beginning
开头
Peppa and her family are going camping.
Middle
中间
The Peppa family collect sticks for the campfire,heat up the tomato soup to eat.At night,
Mummy Pig, Peppa and George sleep in the tent. Daddy Pig sleeps outside,
