①某些连系动词,如smell, taste, feel, sound, prove, turn out等,可用主动形式表示被动意义。
The fish tastes delicious.
She proves very patient and warm-hearted.
The movie proved/turned out successful.
②某些动词,如read, write, sell, wash, clean cook, open等,当其用作不及物动词,主语是无生命的名词或代词,且和well, badly,easily, smoothly等副词连用,多用来说明主语的特征、性质或所处的状态等,可用主动结构表被动。
This kind of book sells well. (强调书很畅销)
The pen writes smoothly. (强调笔很好用)
[区别] The books are sold on the Internet.
(那些书在网上出售)
③某些不及物动词和短语不能用于被动语态。如:
happen,take place,come about(发生) ,break out(爆发), belong to(属于),consist of(...组成),come into being, come into use, come true, runout, turn up,go up,grow up等。(sth +不及物动词短语)
A fire broke out at midnight.
What happened to him last night?
The class consists of 30 boys and 20 girls.
④当动词need, want, require前面是物做主语时,后跟动名词作宾语,是用主动形式表被动意义,相当于不定式的被动式即:sth need/want/require doing =sth need/want/require to be done
The garden needs watering.
=The garden needs to be watered.
The problem requires studying with great care.(require)
= The problem requires to be studied with great care.