导图社区 S0音训读及发音规律
兔先生极限背日语词汇系列导图,根据1981年汉字表总结的音训读规律;还有些词汇的读音不对应单个汉字,而是对应于词语整体,属于特殊的惯用读。
十大思维模型,例如:第一性原理、逻辑思维、底层根基、金字塔原理、思维导图、黄金思维圈、批判性思维。
日语名词分类导图、生命科学、人类活动、环境、航运交通、人类、国家地区语言文字、自然科学、生活相关等。
S3数代连体接续叹,兔先生极限背日语词汇系列导图,基于考研日语203词汇总结,有需要的可以看看。
社区模板帮助中心,点此进入>>
论语孔子简单思维导图
《傅雷家书》思维导图
《童年》读书笔记
《茶馆》思维导图
《朝花夕拾》篇目思维导图
《昆虫记》思维导图
《安徒生童话》思维导图
《鲁滨逊漂流记》读书笔记
《这样读书就够了》读书笔记
妈妈必读:一张0-1岁孩子认知发展的精确时间表
音训读及发音规律
音训读组合方式
音读+音读 音读组合 //
学習(がくしゅう)/学习 恋愛(れんあい)/恋爱 青年(せいねん)/青年
训读+训读 训读组合>>
押入れ(おしいれ)/壁橱 夏祭り(なつまつり)/夏日祭祀 取引(とりひき)/交易
音读+训读(音训组合) 即重箱型/>
训读+音读(训音组合)即汤桶型>/
夕刊(ゆうかん)/晚报 場所(ばしょ)/场所 手本(てほん)/字帖 勘違い(かんちがい)/判断错误,误会
此外,还有些词汇的读音不对应单个汉字,而是对应于词语整体,属于特殊的惯用读法。也称作熟字訓(じゅくじくん)。
梅雨(つゆ)/梅雨 海豚(いるか)/海豚 師走(しわす)/腊月 海老(えび)/虾 水母(くらげ)/海蜇
一些规律
水(みず)和人(ひと)这样的独立成分一般训读
水曜日(すいようび)和中国人(ちゅうごくじん)这样作为单词的一个语素出现时多是音读。
音读训读规律
多音节词
多音读
95%以上都读“音读”。
单音节词
多训读
95%以上都读“训读”
音读基本大法
四声归一
同音相通
串联延展
in
ん
ing
——
“くきつち”结尾的汉字
其发音多为入声字
入声字规律
正向判断
(一)凡b、d、g、j、zh、z六母的第二声字邙日平),都是古入声字。 (二) 凡d、t、n、丨、z、c、s等六母跟韵母e拼合时,不论国语读何声调,都是古入声字。 例外。)例如: (“厕” (三) 凡k、zh、ch、sh、R五母与韵母uo拼合时,不论国语读何声调,都是古入声字。例如 四) 凡b、p、m d、t、n、I七母跟韵母ie拼时,无论国语读何声调,都是古入声字,只有 die字例外 (五) 凡d、g、h、z、s五母与韵母ei拼合时,不论国语读何声调,都是古入声字。 (六) 凡声母f,跟韵母a、o拼合时,都是古入声字 七) 凡读ue韵母的字,都是古入声字。只有「嗟」 jue,「瘸」que, 「靴」xue三字除外。 八) 一字有两读,读音为开尾韵,语音读 i或u韵尾的,也是古入声字。
反向判断
1. 凡是有鼻音韵尾n和ng的字,不是入声字。 2. 读zi、ci、si三个音节的字,不是入声字。 3. 读uei音节的字,不是入声字。 4. 读uai音节的字,不是入声字(少数除外,如“率”字等)。 5. 声母为m n、l、r,而读阴平、阳平或上声的字,不是入声字。(少数例外:捏 niel,辱ru3) 6. 韵母为er的也不是入声字。 7. 韵母为ai、ei、ao、iao、ou、iou的字,大多数不是入声字。 8. 声母为p、t、k、q、c、ch的阳平(二声)字,不是入声字。 (少数例外:咳ke2,壳ke2,察cha2, 仆 pu2,璞 pu2)
促音规律
前面一个字的读音如果是以“つ”结尾的,而后面一个字的读音如果是以“さ”“た”“ぱ”行的假名开头的话,前面一个字里面的“つ”,往往就会变成促音
如果前面一个字的读音是“く”结尾的,而后面一个字的读音如果是以“か”行假名开头的话,那么前面一个字的发音也要相应得变成促音。
インツクチキ法则
一二无三原则
二七原则
第二个音节通常都是“イ、ン、ツ、チ、キ、ク、长音”。
联想 in 痴奇 ki ku ——
为什么汉字的音读的第二音节会是“インツクチキ”呢 中国的汉字发ŋ音的非常多。古代汉字刚传到日本的时候,这个音不知为何是用“イ”或者“ウ”来表示的。比如说,经济的“经” (k─ŋ)的发音记为“k─イ”“k─ウ”,于是变成了“ケイ”“ケウ(キョウ)”。 “ŋ音”就和英语中的“song”的末尾发音一样,是日语中不存在的发音。 同时,汉字的韵尾存在着p・t・k这样的入声音。比如说,“甲”由原来的k a p经历了“かふ→こう”这样的变化,还是发展为了长音。另外,对于t・k,在日语发音上对其开音节化,使其变成了“チ・ツ”或是“キ・ク”。 日语不存在只有子音的发音的这一特殊情况,是这个“インツクチキ法则” 产生的原因。 从中国传来的汉字及其发音(即现在的音读),在日本对其发音进行了日本式的简略化,音读的第二音节就固定在了如今特定的几个发音上了。
长音变化规则
あ
い
う
え
お
片假名
ー
根据1981年汉字表总结的音训读规律
a
【あ段】
【あ段】つ
o
【あ段】く、つ
e
や拗音
~く、き、つ
i
【い段】
~く、き、つ、ち
【え段】长音
【あ段】い
u
【う段】【お段】
ゆ或よ拗音
ü
よ拗音
~く
n
拨音
ng
长音
ai/uai
【あ段】+い
ei/uei
以い结尾
ao/ou
具体规律
五大规律
规律一
(1)音读中以“くきつち”结尾的汉字,其发音多为入声字。由于现代中文普通话中已没有入声,本文中不做深入讨论。 (2)无前鼻音(n)的拨音读法只有:洗(せん)、行(こう ぎょう あん)、瓶(びん)、厘(りん)、鈴(れい りん)。
规律二
声旁相同的形声字发音往往一样 比如 “長”的读音是ちょう,以“長”为声旁的形声字“帳” “張”等也读ちょう; 再比如“巨” 的读音是きょ,以“巨”为声旁的形声字“拒” “距”等也读きょ。
规律三
同音字发音往往一样 比如“新” “信” “心” “芯”均读しん, 再比如“麗” “礼” “例”。以上规律掌握后,常见汉字的音读便可以轻松掌握。就两个汉字结合成单词过程中的变音问题,我们再补充两条规律,如下:
汉转和规律
规律四
规律4 促音变规律 か行、さ行、た行、ぱ行这四行送气音假名的任意两个假名碰到一起的时候,多会发生促音变。 例如: 学(がく)+校(こう)=学校(がっこう) 日(にち)+记(き) =日记(にっき) 徹(てつ)+底(てい)=徹底(てってい) 一(いち)+生(しょう)=一生(いっしょう) 出(しゅつ)+身(しん)=出身(しゅっしん) 達(たつ)+者(しゃ)=達者(たっしゃ) 失(しつ)+败(ぱい)=失败(しっぱい) 说(せつ)+得(とく)=说得(せっとく)
规律五
规律5 浊化规律 か、さ、た、は行,即送气音开头的汉字,接在う、ん后时,多发生浊化。 例如: 中(ちゅう)+国(こく)=中国(ちゅうごく) 両(りょう)+側(かわ)=両側(りょうがわ) 患(かん)+者(しゃ)=患者(かんじゃ) 原(げん)+発(はつ)=原発(げんぱつ)
音变规律