导图社区 比较文学教程思维导图
一篇关于比较文学教程思维导图,曹顺庆比较文学教程,干货满满,有需要的伙伴在这里自取哦!
编辑于2023-11-23 21:39:14《比较文学教程》
绪论:什么是比较文学?
比较文学的定义与可比性原则
比较文学定义发展史
同源性
变异性
类同性
异质性与互补性
比较文学的基本特征与论域
基本特征:文学跨越性研究
比较文学研究四大论域概述
比较文学的研究领域
实证主义影响研究与法国学派
流传学
流传学的定义
实证性特征与研究范围
影响类型
流传学的发展
流传学研究的模式
直线式研究
辐射式研究
焦点式研究
交叉式研究
循环式研究
渊源学
渊源学的定义与特征
渊源学的研究方式
从影响方式来看
印象渊源
口传渊源
笔述渊源
从影响发送者角度来看
孤立的渊源
集体的渊源
媒介学
媒介学的定义
文学媒介类型
个体媒介
团体媒介
文字资料媒介
文学作品的译者与翻译
译法比较
译著比较
形式主义平行研究与美国学派
类型学
类型学的定义与兴起
类型学的基本研究内容
内容题材的类型学相似
人物形象的类型学相似
表现手法的类型学相似
思潮流派的类型学相似
跨文明语境下类型学研究的问题与前景
主题学
主题学的定义和发展
主题学研究范畴
母题研究
情境研究
意象研究
主题学研究的分类
典型场面题材
地理题材
植物、动物和非生物题材
常见人物形象题材
传说典型题材
文体学
文体学的定义与发展
文体分类比较与缺类研究
文体的划分
缺类现象研究
文体的平行研究
诗歌文体比较
戏剧文体比较
小说文体比较
散文文体比较
文体的影响研究
跨学科研究
跨学科研究的历史回顾
跨学科研究的内涵
文学与艺术比较
文学与其他社会科学
文学与自然科学
跨学科研究对话的途径
变异和跨文明比较研究与中国学派
跨文化、跨文明变异性研究
文化过滤与文学误读
跨文明异质性对比与互补
异质性的界定及其学术意义
跨文明研究中的异质性对比与文化寻根
文学的跨文明互补与融会
方法
归类
曹顺庆 中西比较诗学
附录
王元化 文心雕龙创作轮
引证
钱钟书 谈艺录 管锥编
混用
朱光潜 诗论
融合
宗白华 美学散步
跨文明阐发研究
跨文明阐发研究范式的形成及其学术功能
促生功能
交流互动
跨文明阐发研究的具体内涵和主要研究方法
作品阐发
理论阐发
科际阐发
综合阐发
跨文明阐发研究应遵循的原则
跨文明原则
对等互动原则
有限性原则
跨文明对话研究
跨文明对话研究的定义与特征
跨文明对话研究的主要方式
共同话题的对话
共同语境的对话
话语互译的对话
杂语共生的对话
激活的对话
前提 原则 途径
介译学
介译学的定义
介译学的兴起与发展
介译学的研究范畴
翻译理论研究
翻译文本研究
翻译文学史研究
形象学
形象学的定义与特征
形象学的研究范围和内容
注视者
先见
身份
时间
他者
异国肖像
异国地理环境
异国人
形象学的研究方法
文本外部研究
文本内部研究
接受学
接受学的定义与兴起
接受学与影响研究的联系与区别
接受学的研究内容
文学的他国化
文学他国化的定义与特点
文学他国化的现实性和可能性
文学他国化研究中的问题与意义
总体性世界文学研究
世界文学的定义与发展
总体文学研究的特征与兴起
西方中心的总体文学研究
跨文明的总体文学研究
总体文学研究实例分析
比较诗学研究
诗学与比较诗学差异
对象 范围 研究方法
比较诗学的兴起与发展
实证影响研究 法国
1958 美国平行研究
王国维 鲁迅 钱钟书 刘若愚 叶维廉 曹顺庆 童庆炳
跨文明的比较诗学研究方法
诗学术语、概念、范畴的比较研究
诗学著作的比较研究
诗学文类比较研究
诗学话语比较研究
理性 诗性
语言:说什么 话语:怎么说、如何叙述
诗学文化与文明研究
历史文化背景
文学人类学
文学人类学的定义及其渊源
文字
口头
诗乐舞宗教
具体情景:时地人 行动
文学人类学的研究内容与方法
“原型批评”对书面文学的总体研究
弗莱《金枝》弗雷泽《批评的剖析》
“三重证据法”对书面文学的跨文明研究
陈寅恪
地下遗物,纸上遗文
异国故书,古国旧籍
外来观念,固有材料
口头理论对口头文学的立体研究