导图社区 “我累了”十种英文说法
我累了,你只会说I‘m tied??这样你该多平凡,多普通,试试另外九种表达
详细列出了与宇树科技在不同领域有合作关系的公司和供应商,以及它们所提供的具体产品和服务。只做统计,不作为买卖依据,据此入市,后果自负。
DeepSeek概念股,只是统计,不作为买卖依据,据此入市,后果自负。概述了DeepSeek公司在2023年2月4日的融资情况及其与多方合作伙伴的关系网络。
我的股票复盘之一周市场复盘,求之于势,不责于人。趋势为明(线),趋势为阳,情绪为暗(线),情绪为阴。题材是风,板块为林,资金是火,执行是山,风林火山。
社区模板帮助中心,点此进入>>
英文雅思大作文的命题类型和写作框架总结!
G类小作文书信写法
六级高频单词
英语学习p字母相关的单词
系动词be的语法
48个国际音标标准学习
topic
雅思听力临考前策略
学习类-英语四级基础语法 思维导图
The Allende Meteorite
“我累了”十种英文说法
1. I'm beat.
字面意
我被打败了
错误
真实意
我累垮了!
正解
回复
适当给安慰、关心
案例
I can't go any farther. I'm dead beat. 我再也走不动了,疲倦极了
2. I'm fried.
侧重
描述精神极度疲惫而非身体劳累的状态
搭配
someone's brain is fried 来比喻这个人用脑过度的状态
After playing a 90-minute soccer game, he was totally fried with heart beating rapidly. 在踢完一场90分钟的球赛后,他心跳加速、完全累瘫
3. I'm knackered.
解析
knacker(使…筋疲力尽;损伤)→过去式Knackered
Having just returned from New York,she was totally knackered. 刚刚从纽约返回,她已经累得不行了
4. I'm drained.
Drain“抽空、耗尽”→过去式drained 表示“被耗尽的,被抽中的”
My emotional turmoil had drained me. 困惑焦灼的情绪使我心力交瘁
5. I'm fagged.
Fag 作为名词来讲有“苦工”的意思
fagged 放在口语中用来形容身体方面的疲惫
Doesn't this sort of work make you fagged? 这种工作可把你累坏了吧?
6. I'm really dead.
字面意思
我快死了
真实意思
我累的精疲力尽 我快累死了(美语)
I'm really dead. I'm sorry but I cannot go to the cinema with you after work. 我真的要累死了,所以很抱歉下班后不能陪你一起去看电影了。
7. Dog-tired.
意思
累成狗
合成词
If you're dog-tired at night, it may be because you growled all day. 如果你在晚上觉得筋疲力尽,那可能是因为你一整天发了太多的牢骚
8. Tired/Worn out
Tired 和 worn 都可以后接 out 表示人“累瘫了”
Before the race, he is fine. But afterwards he is worn out. 比赛前,他状态良好。但在赛后,他就疲惫不堪了
9. Tired to the bone
意境相同
cold to the bone 形容很冷,冷到骨子里
tired to the bone 形容很累,累到骨子里
I need a short break right now because I'm tired to the bone. 我现在就需要小憩一下,因为我累到不行了
10. I'm tired
大众最常见用法,不高级