导图社区 山东专升本英语-翻译部分
山东专升本英语-翻译部分解题技巧。都是根据个人对教材的理解整理所得，大家可以根据自己的复习情况进行增减。希望能帮助大家理清知识脉络、提高学习效率，祝大家考试顺利~
第一节中国文化赖以生存发展的地理条件：东西线：渭河、黄河、济水一线；南北线：三条（太行山东、太行山西、陕西境内）。
《中国文化概论》第一章-绪论知识点梳理：第一节 “文化”的界定：现代汉语中的文化是指人的后天修养和精神、物质的创造；属于狭义文化定义范围的有人类文化学、民族文化学、国别文学。
自考《外国文学史》第三章-文艺复兴时期文学笔记，包括文艺复兴的概述、塞万提斯选择题和莎士比亚的相关内容。
社区模板帮助中心，点此进入>>
英文雅思大作文的命题类型和写作框架总结！
G类小作文书信写法
六级高频单词
英语学习：P的逻辑
英语学习p字母相关的单词
医学相关的英语词汇
系动词be的语法
48个国际音标标准学习
topic
雅思听力临考前策略
翻译
汉译英
简单句翻译
句子成分
主干
主语
表示句子说的什么人或什么事
由名、代、数、不定式、动名词、短语或句子充当
谓语
说明主语做什么、是什么或怎么样
由动词或动词词组充当，位于主语之后
宾语
表示动作行为的对象，通常位于及物动词和介词后面
宾语补足语
补充宾语的成分，通常位于宾语后面
由名词、形容词、介词短语等充当
表语
说明主语的性质或特征，位于系动词之后
分支
定语
修饰名词或代词的词、短语或从句
状语
修饰动词、形容词、副词或整个句子，说明动作或状态特征的句子成分
通常由副词、介词短语和从句充当
常见类型：时间状语、原因状语、地点状语
同位语
对其前面的名词代词做进一步解释
基本句型
主+谓
The ship sank.
主+谓+宾
Rose was a rich lady.
主+系+表
Then Jack met Rose.
主+谓+直宾+间宾
Jack got Rose a kiss.
主+谓+宾+宾补
The story,Titanic,made me sad.
简单句
一个主语或并列主语+一个谓语或并列谓语
做题步骤
划分句子主干，找到句子主干
确定时态与语态
根据主谓一致，翻译主干
补充其他成分
定语：“的”修饰n
状语：时间状语、地点状语
整合句子，翻译整句
检查：错译、漏译、主谓一致、时态与语态
主从复合句的翻译
定语从句
翻译方法：1.先翻译整句的主干 2.再翻译定从部分 3.选择合适的连词
句型：The reason why A is that B. A的原因是B
状语从句
类型：1.主将从现 2.if（如果）的用法 3.越...，越...（The more+主+谓， the more+主+谓） 5.倒装句（1.Not until+名词/句子+部分倒装 2.一...就... 3.only的倒装结构 4.as的倒装结构） 6.强调句：It is+强调部分+that+其他部分
英译汉
简单句的翻译
1.以谓语为基点找出句子主干并翻译 2.将其他部分补充到句子主干中去
状语：英语语序-主+谓+（宾）+状 汉语语序-主+状+谓+（宾）
并列句的翻译
按照简单句翻译，加上并列连词的含义
从句的翻译
找连词，并分析类型
名词性从句
主语从句：位于动词之前
宾语从句：位于动词/介词之后
表语从句：位于be之后
同位语从句：位于抽象名词之后
译法
宾从、表从以及较短的主从采用顺译法，较长的主从通常采用逆译法
定从：被修饰的名词，即先行词之后
1.从句较短：从句+的+被修饰的名词（先行词）
2.采用顺译法
状从：先译从句，再译主句
