英语长难句解析

一图劝解决英语长难句，英语长难句通包含多个从句、短语和复杂的修饰成分，使得句子结构变得复杂且难以理解。

句子规律

主干成分

基本句型英语中文语序基本一致

主谓宾

主系表

如，“我（感觉）热”i am hot

注：汉语中系动词经常省略

固定句型，高级句式

there be ; it is adj.for sb to do 倒装句；强调句

修饰成分

汉语中，修饰成分放置于中心词之前

英语中，较短修饰词放置于中心词之前，但较长修饰词放置于中心词之后

那些短？

形容词

副词

那些长

介词短语

从句

非谓语动词

英语中主要只有五种修饰成分，称为“三长两短”，他们是使句子变复杂的因素，再加上同样会使得句子变复杂的“平行并列结构”，统称为“三长两短一并列”