七年级下册英语u5课文翻译

七下课文笔记，课文翻译和总结，能够帮助学生深入理解英语的语法结构、词汇用法以及句型特点。

u5课文翻译

• • 珍妮：喂？我是珍妮。 劳拉：嗨，珍妮。我是劳拉。 珍妮：哦，嗨，劳拉。你在干什么？ 劳拉：没什么，我只是在洗我的衣服。你呢？ 珍妮：我在看电视。你想来和我一起吃晚饭吗？我父母不在家。我们可以出去吃。 劳拉：好啊。我很愿意。 珍妮：先在我家见面吧。半过六点来。 劳拉：好的。到时见。
• • 你在做什么？ 我在看电视。 她在做什么？ 她在洗衣服。 他们在做什么？ 他们在听CD。 你在做你的家庭作业吗？ 是的，我在做。/不，我没在做。我在打扫我的房间。 他在读报纸吗？ 是的，他在读。/不，他没在读。他在打篮球。 他们在用电脑吗？ 是的，他们在用。/不，他们没在用。他们在做运动。 她正在（现在）锻炼。 她（在星期一/每晚/早晨等）锻炼。
• • 今天的故事是关于朱辉，一个来自深圳的学生。他现在在美国学习，与一个美国家庭住在纽约。今天是端午节。上午九点，朱辉的家人都在家。他的妈妈和阿姨在做粽子。他的爸爸和叔叔在看电视上的龙舟赛。 朱辉也在看赛船和吃粽子吗？ 嗯，现在是纽约时间晚上九点，端午节的前夕。但在美国，并没有庆祝端午节的习俗，所以对朱辉来说这就像其他普通的夜晚。朱辉和他的寄宿家庭一起。母亲在给小孩讲故事。父亲在看电视上的足球比赛。那朱辉在做什么呢？他在给他在深圳的表兄打电话。朱辉很想念他的家人和妈妈做的粽子。朱辉喜欢纽约和他的寄宿家庭，但仍旧觉得“没有哪里能比得上家”。
    • 1. Dragon Boat Festival 端午节 2. making zongzi 包粽子 3. watch the boat races on TV 看电视上的赛船 4. living with an American family 与一个美国家庭住在一起 5. the night before the festival 节日前夕 1. watch a soccer game 看足球比赛 2. on TV 在电视上 3. talk on the phone 通电话 4. miss one's family 想念某人的家人 5. wish to do sth 希望做某事
      • 1. student from Shenzhen 来自深圳的学生 2. studying in the United States 在美国学习 3. New York 纽约 4. American family 美国家庭 5. the mother is reading a story to her young children 母亲在给小孩讲故事 6. Zhu Hui likes New York and his host family 朱辉喜欢纽约和他的寄宿家庭 7. there's still "no place like home" 仍旧觉得“没有哪里能比得上家”