导图社区 大学文学汉语言现代汉语词汇
大学文化汉语言现代汉语词汇部分,内容划分详细。本思维导图在吸收这门课的原有内容外,还尝试在词义、词义分类、词义发展、词义和构成它的语素义的关系、词的释义等问题上提出一些意见和做法。喜欢的小伙伴可以点个赞哦!
编辑于2020-05-07 10:24:15词汇
概说
词汇,是一种语言里所有的(或特定范围内的)词和固定短语的总和。词汇是语言的建筑材料,反映着社会发展和语言发展的状况,也标志着人们对客观世界认识的广度和深度。现代汉语是世界上最发达的语言之一,首先就因为它的词汇是非常丰富的。
词汇单位
(一)语素 语素是最小的有音又有义的语音单位。 确定语素—替代法,用已知语素替代有待确定是不是语素的语音单位,注意:两种替代缺一不可,在替代中保持语素意义的基本一致 分类(从词汇材料角度考虑,以语素的构词能力为标准的分类,最有实用价值): 成词语素 能够独立成词的语素 不成词语素 不能单独成词的语素
不成词语素分为两类 词根 表示词的基本意义的语素,是不定位语素,包括不定位不成词语素、成词语素 词缀 表示词的附加意义和起语法作用的语素,都是定位语素,包括定位不成词语素,分为前缀和后缀
(二)词 词是语言中最小的能够独立运用的有音有义的语言单位。 能否“独立运用”区分词和语素 是否“最小”(不能扩展)区分词和短语
注意词和短语的区别 短语是由词和词按照一定的语义关系和语法规则构成的没有句调的语言单位 短语是由词逐层组成的、没有语调的语音单位 注意离合词“洗澡”—“洗了个澡”合起来算一个词,分开算两个词
(三)固定短语 固定短语是词跟词的固定组合,一般不能任意增减、改换其中的成分 分为专名、熟语和缩略语(经过压缩和省略的词语)
(四)缩略语 1、简称(较复杂的名称的简化形式) 特点:双音趋势明显,少数多个音节 多为名词性,少数动词,其他很少 结构由松到紧,最后凝固为词 应用:注意场合,注意规范,表意明确不允许歧义 作用:语言经济,称说方便;构成新词,丰富词汇 2、数词略语(为了使话语简短,使用数字对并列短语的语素或语义成分概括出来的略语)
词的结构类型
由一个语素构成的词,叫作单纯词(单语素词) 单音节 多音节 1、联绵词(两个不同的音节连缀成一个语素,表示一个意义的词) 双声词 声母相同 叠韵词 “韵”相同 其他 声韵都不同 2、叠音词(由不成语素的音节重叠构成,重叠后仍只是一个双音语素,是单语素词,不是词的形态变化) 3、音译的外来词 4、拟声词
由两个或两个以上的语素构成的词,叫作合成词(多语素词) 1、复合式 从词根和词根之间的关系看 (1)联合型(并列式,由两个意义相同、相近、相关或相反的词根并列组合而成) 途径、体制,意义相同、相近、相互说明 骨肉、眉目,词根结合产生新的意义 忘记、人物,一个词根的意义在起作用,另一个词根的意义完全消失,又称【偏义词】 (2)偏正型(前一词根修饰、限制后一词根) 冰箱、热心,名词性语素,定中关系 彻查、火红,谓词性语素(动词性、形容词性),状中关系 (3)补充型(后一词根补充说明前一词根) 提高、说服,前一词根表示动作,后一词根补充说明动作的结果 车辆、枪支,前一词根表示事物,后一词根表示事物的单位 晚上,屋内,后一词根表示方位 (4)动宾型(支配式,前一词根表示动作、行为,后一词根表示动作、行为所支配关涉的事物) 美容、投资 (5)主谓型(陈述式,前一词根表示被陈述的事物,后一词根是陈述前一词根的) 地震、霜降 2、重叠式 (由相同的词根语素重叠构成) 姐姐、仅仅 3、附加式 又叫派生词,由词根和词缀构成 (1)前加型(前缀+词根) (2)后加型(词根+后缀) 儿不是词缀 (3)由词根和一个叠音后缀组成的三音节合成词
词义及其性质和构成
词义是词的意义,即词的内容,包括词汇意义和语法意义
性质 1、词义的概括性,为准确地反映这个词所表示对象的范围,舍弃词的具体的个别的特征,概括出对象的共同的、本质的特征,任何词都具有概括性 2、词义的模糊性,指的是词义的界限有不确定性,来源于词所指的事物边界不清,不是所有词都具备,模糊性是客观事物连续性的反映,事物的核心部分一般来说比较明确,与邻近事物的差异是逐步缩小的 3、词义的民族性 同类事物,在不同民族的语言里用什么词、用几个词来表示可以不同,词义概括的对象范围也可以不同。词义在理性意义、附加色彩上都具有民族性
构成 词汇意义由概念义和色彩义构成 概念义是指词义中同表达概念有关的意义部分,又叫理性义或主要意义 作用是给词所联系的事物划一个范围 色彩义 1、感情色彩,褒义词,贬义词,中性词(特定语境会产生感情色彩) 2、语体色彩(文体色彩),书面语色彩,口语色彩 3、形象色彩,词义中以生动,具体的形象诉诸人的视觉,听觉,嗅觉,味觉等形成的色彩义
词义的理解与词的运用 正确理解词义,正确使用词义
义项和义素
义项
义项,是词的理性意义的分项说明,义项间存在互补关系
分类 最常用的意义叫作基本义,基本义不等同于原始意义 由基本义项直接或间接地发展转化来的,叫作转义,转移是通过引申和比喻产生,引申义是在基本义的基础上经过推演发展而产生的意义,比喻义是借用一个词的基本义来比喻另一种事物,所产生并被固定下来的新的意义,比喻是临时打比方,比喻义使用时不觉得是一种比喻
单义词和多义词 单义词,只有一个义项的词 多义词,由两个或两个以上的义项的词,几个意义之间有联系,词在不用方言区有不同意义的不是多义词,多义词对语境有很强的依赖性 多义词的大量存在是词汇丰富的一种表现,它丰富了词的内容,扩大了词的应用范围,从某种意义上说比起增加新词更为经济
同音词 同音词是语音相同而意义之间并无联系的一组词,是多词同音现象 同音词都必须声韵调完全相同,儿化、轻声不是同音词,区分同音词与同音词素 作用 1、可以构成谐音双关,使语言表达幽默,含蓄,意味深长 2、有时会引起歧义,影响表达,甚至使人误解 补救 改单音节词为复音词,改换同义词,改用儿化词
义素
义素是构成词义的最小意义单位,又叫词的语义成分或语义特征 共同义素表明各词之间的相关性,对于全面认识词义也有重要作用 区别义素是关注重点
义素分析 1、明确分析的对象,找准语义场 2、根据所选定的词,进行词义间的比较,找出其共同特征与区别特征,即找出相应的义素 3、义素确定之后,需要采取种种方法进行表达
义素分析作用 1、有助于分辨多义词和同音词 同音词各义素间无关联 2、有助于分辨等义词与近义词 范围义素/特征义素/附属义素完全相同的词就是等义词 3、有助于辨析反义词 反义词范围义素相同,部分特征义素相对或相反 4、有助于分辨同类词 同类词属于一个意义范畴而未见同义或反义现象的一组词 5、义素分析可以帮助我们准确地掌握、解释、理解语义 6、义素分析可以突出地显示词义之间的异同及联系 7、词汇之间可以结成种种语义场,义素的确定就是在语义场各词之间的语义对比中进行的
语义场
概述
1、语义场是语义的类聚,既有共同义素又有区别义素的一组词的相关语义聚合为一个语义场 2、层次 上位词,下位词【语义场的各项,也可以没有共同的上位词。有些词可以兼属不同层次的语义场】 3、分析 类属义场 概括事物往往超过所列举事物的总和。 划分方式不一定科学,受人们的某种思想、习惯影响 顺序义场 循环义场(有些周而复始的顺序义场) 关系义场 同义义场 反义义场
同义义场
意义相同或相近的词的相关语义组成的语义场 同义词/同义义场中的各个词 1.分类:等义词,近义词 2.差别: (1)理性意义方面—意义轻重不同、范围大小不同、集体与个体不同、搭配对象不同 (2)色彩方面—感情色彩不同、语体色彩不同 (3)用法方面—词性不同 3.辨析方法—从语境中去考察,考察它们可能出现的上下文语境,设想替换的可能性 (1)尽可能搜集代表性的句子或短语进行归类并用义项解释 (2)互相替换 (3)对种种替换情况的分类及其概括说明,指出同义词在理性意义、感情色彩及用法等哪些方面有差别 4.作用 (1)可以使语言的表达精确、严密 (2)可以使语体风格鲜明 (3)可以使文句生动活泼,富于变化 (4)可以使表达的语气委婉 (5)同义词连用,可以加强语势,使语意完足
反义义场
意义相反或相对的两个词的相关语义构成的语义场 1.构成反义的两个词必须是属于同一意义范畴的;反义词是就词与词的关系说的,不是就词与短语的关系说的(好和不好只是具有反义关系,不好是短语) 2.分类: (1)互补反义义场 (2)极性反义义场 3.反义词的不平衡现象 有些由形容词构成的反义词,两个词对“~不~” 4.作用: (1)可以揭示事物的矛盾,形成意思的鲜明对照和映衬,从而把事物的特点深刻地表示出来 (2)多组反义词连用,可以起到加强语气、强调核心意思的作用 (3)反义词可以构成对偶、映衬的句子,使语言深刻有力 (4)人们有时为了使语言新颖而又简练,安原有的词临时创造一个反义词 (5)反义词作为语素可以用来构成合成词,这种合成词的意义并不是原来两个词的意义的总和,而是从矛盾对立中概括出来的新义;反义词可以用来构成成语;反义词可以和同义词拆散,交叉构成成语
词义和语境的关系
语境对解释词义的作用
语境就是语言单位出现时的环境 分类: 语言语境指口语中的前言后语和书面语中的上下文 情景语境指说话时牵涉的人或物、时间处所、社会环境以及说听双方的辅助性交际手段
语境对词义的影响 1.语境使词义单一化 2.语境使词义具体化 3.语境增加临时性意义 4.语境表现出词义的选择性
现代汉语词汇的组成
基本词汇 1.词汇中最主要的部分,和语法一起构成语言的基础 2.特点:稳固性,能产性,全民常用性 一般词汇 1.语言中基本词汇以外的词汇是一般词汇,包含古语词、方言词、外来词、行业语、隐语 2.特点:灵活性(社会的急剧发展在语言中首先反映在一般词汇上)
基本词汇是基本词的总和,它包含的词比一般词汇中的词少,但它反映了自然界和人类社会生活中一些最基本的概念,因此,它很重要为全民所共同理解,使用频率高,生命力强,是构成新词的基础
1.古语词/现代汉语中仍使用的那部分古代汉语词语,是现代汉语词汇的组成部分 分类: 文言词/所表示的事物和现象还存在于本民族现实生活中,在语言使用中常有浓重的书面语色彩 历史词/表示历史上的事物或现象的古语词 作用: 可使语言简洁匀称;可以表达庄重严肃的感情色彩;可以表达幽默、讽刺等意义 2.方言词/指普通话从各方言中吸取来的词 3.外来词/借词,指从外族语言里借来的词 分类:音译,半音译半意译或音意兼译,音译加汉语语素,借形(字母式借形词,汉字式借形) 4.行业语/各种行业应用的专有词语 5.隐语/个别社会集团或秘密组织内部人懂得并使用的特殊用语
熟语
熟语是人们常用的定型化了的固定短语,包括成语、谚语、惯用语和歇后语 特点:内容丰富,形式精炼,凝固定型,源远流长,运用普遍,表现力强
成语是一种相沿习用、含义丰富、具有书面语色彩的固定短语 成语特征:意义整体性,结构凝固性,风格典雅性 来源:神话寓言,历史故事,诗文语句,口头俗语 构造:四字格(基本结构:联合结构,偏正结构,动宾结构,补充结构,主谓结构) 运用:使言语简洁,增强语言表达效果;翻译成语对比使用,可以形成鲜明对照,增强表达效果;连用同义成语可以增强表义的力度 语言经济,概括力强;生动形象,感染力强; 深刻精辟,说服力强;协调句式,节奏感强 注意:弄清成语的实际意义;成语是凝固结构,运用时一般不能随意变换和增减其中的成分;成语有其确定的字形和读音,须分辩清楚,不能写错读错
谚语是群众口语中通俗精炼、含义深刻的固定语句 作用:对提高认识、指导人们的实践有一定的作用,在写作、言谈中准确运用谚语可增强语言的说服力和表现力,提高作品、话语的品位
惯用语是指口语中短小定型的习用的短语,大都是三字格的动宾短语 特征:含义简明,形象生动,通俗有趣
惯用语与成语区别 1.惯用语口语色彩浓,成语书面色彩浓 2.惯用语含义单纯,成语含义丰富 3.惯用语多为三字格,成语多为四字格 4.惯用语多贬义,成语感情色彩多样 5.惯用语结构比较松散,成语凝固性强 6.惯用语多述宾/偏正关系,成语关系多样
歇后语是由近似于谜面、谜底的前后两部分组成的带有隐语性质的口头固定短语 分为喻意歇后语和谐音歇后语 作用: 1.表现抽象事物现象和阐述深奥道理能深入浅出、便于理解 2.幽默活泼,利于表现人物乐观豁达的性格 3.多数爱憎分明,具有很强讽刺力、说服力、感染力 注意:选取内容健康,构造规范;结合语体风格
词汇规范化工作
1、调整词汇系统内历史传承下来的不规范现象,主要是对异形词、异序词的整理 2、维护现有词语使用的规范 3、对吸收方言词、外来词、古语词的规范 4、对生造词的规范 异形词是现代汉语的书面语中两个或两个以上并存并用的音同、义同、书写形式不同的词语 异序词是语素相同、次序相反、意义相同的一组词 外来词的规范 1、不要滥用外来词 2、统一外来词的汉字书写形式 3、吸收外族概念,应尽量采用意译方式