十六年春季，周历正月，天上在下雨，地上的树木却结着冰-说明今年天气很冷
春季，楚共王从武城派公子成用汝阴的土田向郑国求和。郑国背叛晋国，子驷跟随楚子在武城结盟。
郑国的子罕进攻宋国，败了。宋军退兵，不加警备。郑军伏兵袭击，在汋陵打败了宋。
卫献公发兵攻打郑国，到达鸣雁，这是为了晋国的缘故。四月十二日，晋军出兵伐郑。
楚共王救援郑国。司马将中军。过申，子反入见申叔时。
五月，晋军渡过黄河。他们听说楚军将要到达，范文子想要回去，栾武子说不可以。
六月，晋、楚两军在鄢陵相遇。范文子不想作战。提出著名理论：外宁必有内忧。
六月二十八日，潘尫的儿子党和养由基把皮甲重叠而射它，穿透了七层。拿去给楚共王看，说：“君王有这样两个臣下在这里，还有什么可怕的？
二十九日（阴历月终），楚军在清早逼近晋军而摆开阵势。范匄趋进，曰：塞井夷灶，陈于军中，而疏行首。郤至列举楚国失败的六个关键因素。
伯州犁把晋厉公亲兵的情况向楚共王报告。苗贲皇在晋厉公的旁边，也把楚共王亲兵的情况向晋厉公报告。
郤至礼遇楚共王和郑成公——这也成为他日后被栾书认为是通敌的罪状。
养由基就射晋军，再射，被射的人都被射死。叔山冉举起晋国人投掷过去，掷中战车，折断了车前的横木。晋军于是停下来。囚禁了楚国的公子茷。
早晨开始作战，直到黄昏还没有结束战争。子反喝醉了，楚共王撤军。子反就自杀了。
秋季，鲁成公和晋厉公、齐灵公、卫献公、宋国华元、邾国人在沙随会见，商量进攻郑国。
宣伯和穆姜私通，想要去掉季、孟两人而占取他们的家财，鲁成公说等等，宣伯贿赂郤犫，在晋厉公那里毁谤鲁成公。晋厉公就不和鲁成公见面。——鲁国内乱，看原文
诸侯迁移到制田，知武子作为下军副帅，率领诸侯的军队入侵陈国，到达鸣鹿，因此入侵蔡国。还没有回来，诸侯又迁移到颍上。
七月二十四日，郑国的子罕发动夜袭，宋国、齐国、卫国都溃不成军。
晋厉公派遣郤至到成周去献对楚国作战的战利品，郤至和单襄公说话，屡次夸耀自己的功劳。单襄公预言他的结局很惨。
