【美】埃德加·爱伦·坡《莫格街谋杀案》

推理高手杜宾发现警方忽略了进入房间的某一处通道，又根据证人提供的情况和自己的细致观察推论出，作案者是一只为躲避主人惩罚而出逃的猩猩。

【美】埃德加·爱伦·坡 《莫格街谋杀案》

• 作者简介
  • 个人简介
    • 埃德加·爱伦·坡（1809——1849）美国作家、文艺评论家。出身演员家庭。提倡“为艺术而艺术”，宣扬唯美主义、神秘主义。受西欧尤其法国资产阶级文学颓废派影响最大。他是19世纪美国文学史上最重要的作家之一，他以其独特的写作风格和独具匠心的恐怖故事而闻名。 他是侦探小说(detective story)鼻祖、科幻小说(science fiction)先驱之一、恐怖小说(horror fiction)大师、短篇哥特小说巅峰、象征主义(symbolism)先驱之一，唯美主义(aestheticism)者。受到过爱伦·坡影响的主要人物有:柯南·道尔、波德莱尔、斯特芳·马拉美、儒勒·凡尔纳、罗伯特·路易斯·斯蒂文森、希区柯克、蒂姆·伯顿、江户川乱步等。爱伦·坡最著名的文艺理论是"效果论"。坡的文学主张，死亡美学和恐怖美学。坡力图在自己的作品中先确立某种效果，再为追求这种效果而思考创作。他在《怪异故事集》序中称"自己的作品绝大部分都是深思熟虑的苦心经营"。 爱伦·坡与安布鲁斯·布尔斯(1842~1914?)和H.P.洛夫克拉夫特(1890~1937)并称为美国三大恐怖小说家。
  • 主要作品
    • 小说有《怪诞故事集》、《黑猫》、《莫格街谋杀案》等。论文有《写作的哲学》、《诗歌原理》。1841年发表的《莫格街谋杀案》是公认为最早的侦探小说。内容写密室凶杀，凶手居然是猩猩。1842年发表的《玛丽·罗杰神秘案件》，纯粹用推理形式破案。其他如《金甲虫》、《你就是杀人凶手》、《被盗窃的信》等五部小说成功创造了五种推理小说模式，（密室杀人、安乐椅上的纯推理侦探、破解密码诡计、侦探即是凶手及心理破案、人的盲点）塑造了业余侦探奥古斯特·杜平这一艺术典型。爱伦·坡被誉为“侦探小说的鼻祖”。其小说风格怪异离奇，充满恐怖气氛。
  • 风格特点
    • 埃德加·爱伦·坡的作品以其黑暗、离奇和神秘的风格闻名。他的故事常常围绕着死亡、疯狂、罪恶和心理恐怖展开，运用细腻的描写和引人入胜的情节吸引读者。他善于运用象征主义和意象，通过精湛的描写和扭曲的现实感营造出诡异的氛围。
  • 杰出成就
    • 埃德加·爱伦·坡的作品包括许多经典短篇小说，如《黑猫》（The Black Cat）、《红字之字》（The Scarlet Letter）和《安魂曲》（The Raven）。他也是第一位使用侦探故事模式的作家，开创了推理小说的先河。他的作品对恐怖文学、侦探小说和心理研究产生了深远的影响，对后来的文学创作和文学理论产生了重要的启示和影响。 埃德加·爱伦·坡的作品不仅为恐怖文学贡献了丰富的创作内容和独特的风格，同时也深刻地探索了人性的黑暗面和心理的复杂性。他的文学成就对后世的作家产生了深远的影响，并使他成为了文学史上的重要人物。
  • 作品风格
    • 1. 情节紧凑：埃德加·爱伦·坡的作品通常具有紧凑的情节，从一开始就建立起紧张的氛围，并通过巧妙的转折和悬念的设置来吸引读者。 2. 心理描写：他善于描写人物内心的恐惧、疯狂和罪恶感，通过精准的心理描写来增强作品的恐怖效果。 3. 超自然元素：埃德加·爱伦·坡的作品常常包含超自然的元素，如鬼魂、巫术和诡异的现象，这些元素为他的故事增添了神秘和恐怖的色彩。
  • 后世英雄
    • 1. 恐怖故事的叙事技巧：他的叙事技巧和情节安排成为了后来恐怖小说的重要范本，对后世作家的创作风格产生了影响。 2. 心理恐怖的描写：他善于描写人物的内心世界和心理恐惧，这种心理描写成为后来许多恐怖作品的重要元素。 3. 侦探小说的发展：他创作的侦探小说《狄·福尔摩斯的文档》被认为是第一部现代侦探小说，对推理小说的发展产生了重要影响。
  • 奖项成就
    • 1. 文学影响：埃德加·爱伦·坡被认为是美国文学史上最重要的作家之一，他的作品在恐怖文学、推理小说和短篇小说领域产生了深远的影响。 2. 文学承认：尽管没有现代艺术奖项，但埃德加·爱伦·坡的作品被广泛研究、赏识和推崇，被列为经典文学作品，多次被编入重要的文学选集中。 3. 文学遗产：埃德加·爱伦·坡的作品被翻译成多种语言并广泛传播，他被公认为恐怖文学和短篇小说领域的杰出作家，他的作品持续地吸引着读者和学者的兴趣。 虽然埃德加·爱伦·坡在生前没有获得特别的艺术奖项，但他的文学贡献和作品的影响力已经在文学界得到了广泛的认可和肯定。
• 内容简介
  • 《莫格街谋杀案》是埃德加·爱伦·坡于1841年发表在《格拉汉姆杂志》(Graham's Magazine)的一篇短篇小说。其被认为是现代文学中第一部真正意义上的侦探小说。主人公 C·奥古斯特·杜宾(C. Auguste Dupin)是一个虚构的侦探。他在《莫格街谋杀案》中首次出现，随后又在1842年发表的《玛丽·罗杰疑案》(The Mystery of Marie Rogêt)和1844年发表的《失窃的信》(The Purloined Letter)中再次出现。
  • 杜宾并非一个职业侦探。他来自一个家道中落的家庭，和密友(也就是故事的叙述者"我")居住在巴黎。一天，两人在阅读报纸时发现一段新闻:在巴黎莫格街发生了一件残忍的凶杀案。死者是一对母女，死状极为恐怖，但屋内贵重物品却没有丢失。更诡异的是，附近的街坊邻居除了听到受害人的尖叫外，还有其他人在案发现场说话，但是没有人知道说的是何种语言。而且他们也可以证明凶案发生后无人从凶案现场离开，使此案存在似乎无法解开的死结。 此案引起了杜宾的兴趣，使他决定进行调查。随后根据现场的勘察，及死者指甲缝中发现的毛发，他做出了推论，并最终巧妙地抓获了凶手。 推理高手杜宾发现警方忽略了进入房间的某一处通道，又根据证人提供的情况和自己的细致观察推论出，作案者是一只为躲避主人惩罚而出逃的猩猩。
• 作品评价
  • 《莫格街谋杀案》是世界小说记叙的成百上千个灭门惨案中的第一个。爱伦·坡把这种小说通称为推断式(reductional)小说，而非侦探小说(detective story)。他几乎还不大可能使用后者来命名，因为当时的苏格兰场(英国伦敦警察厅)还没有一个侦探室，而美国的大城市几乎没有组织任何警力来侦破刑事案件，这使我们不得不惊服于他的发明创造的天赋。
  • 这也是一篇恐怖小说，列士巴奈夫人和女儿的死之细节确实令人毛骨悚然:母亲的脖子几乎完全被割断了，当人们试着将她抬起时，头竟然掉了下来。她头上连发带皮被扯下了几大块，杀死后又被从四楼窗户扔到地面，一片血肉模糊;女儿被掐死后又被塞进了壁炉的烟道里，硬生生地往上塞了好大一截。通过这一系列触目惊心的细节描述，读者不禁要设想凶手到底出于何种凶恶的动机，为何要用这般超人的力量和疯狂的手段毁灭这两个相依为命的母女，而头天夫人提取的巨额现款竟搁在现场，分文未动……这足以让巴黎警方挠头百年了!
  • 然而在惊恐疑惑之余，我们发觉这篇故事不同于一般的恐怖故事。一是故事的演进依赖的是杜宾(即爱伦·坡)的逻辑思考，那些来自诸方面的听似无关的信息以及他在凶杀现场的观察所得，在他的头脑中被绝妙地拧成一股丝丝相扣的长绳，这根绳索硬是把凶手从空洞的渺茫的时空里一步步拖回到现实之中。二是在本篇中作者尝试着以完全漠然的态度进行创作。杜宾是一个冷眼旁观者，冷峻地解读着一切符号:报纸上的报道，死者的伤痕，窗棱上的半截铁钉，地上的杂毛等等，其中没有掺杂任何私人的感情。他毫无渲染恐怖的意图，只是从纯客观视点窥视整个凶杀案，直至让读者从他的慧眼中看了个水落石出。
  • 后世的许多作家都深受这篇小说的影响，他们悉心模仿爱伦·坡的创作技巧，写出了大量发人深思、引人入胜的侦探小说。比如英国著名小说家柯南·道尔(Conan Doyle)所写的《福尔摩斯探案记》的《巴克斯庄园的猎犬》(The Hound of the Baskerville)等就是如法炮制，通过对蛛丝马迹追根索源，使罪恶昭彰于世，可谓脍炙人口又大快人心，侦探作为一种职业被罩上了神秘超绝的光环，这也是爱伦·坡的功劳，在他之前，只有一些捕快手跟罪犯相搏，智力并未得到足够重视，所以，从某种意义上说是爱伦·坡开启了人们的智性，使扑朔迷离的疑案不再只是令人恐惧和困惑的叙述，而成了一场场令人激奋的智力游戏。
• 出版历史
  • 坡最初给本文命名为"特里亚农谋杀案"(Murders in the Rue Trianon)，但随后更名以便切合主题。 1841年，《莫格街谋杀案》首次发表于在《格拉汉姆杂志》，此时坡也为该杂志编辑。 1843年，坡决定出版名为《埃德加·爱·伦坡浪漫散文集》(The Prose Romances of Edgar A. Poe)的系列小册子。《莫格街谋杀案》与讽刺性文章《消耗殆尽的男人》(The Man That Was Used Up)一起被收录其中。在这个版本中，坡对小说进行了多达52处改动。 《莫格街谋杀案》的续集《玛丽·罗杰疑案》于1842年12月发表。尽管该文的副标题为"《莫格街谋杀案》的续集"("A Sequel to 'The Murders in the Rue Morgue'")，同样以杜宾作为主人公，背景也同样设在巴黎，但两者并没有过多共同点。 在1844年7月出版的被坡称为"或许是我最好的推理故事"("perhaps the best of my tales of ratiocination")的《失窃的信》中，杜宾再次出现。 小说原稿在用于《格拉汉姆杂志》的出版后被丢弃在废纸篓。一个名叫J·M·约翰斯顿的学徒取得了手稿并交由其父保管。它被放在一本音乐书中，并且在三次房屋火灾中幸存下来，直到后来被乔治·威廉·切尔德(George William Childs)所购的。1891年，切尔德重新装订手稿并赠与德雷克塞尔大学(Drexel University)。他还为爱伦·坡在马里兰州巴尔的摩的新墓碑的落成捐赠了650美元。
• 其他作品
  • 玛丽·罗杰迷案--《莫格街谋杀案》续篇 被盗的信 黑猫 厄榭府的崩塌 丽姬娅 泄密的心 你就是凶手 椭圆形画像 瓦尔德马先生病例的事实真相 死荫--寓言一则 威廉·威尔逊 红死魔的面具 贝蕾妮斯 过早埋葬 莫雷娜 艾洛斯与查米翁的对话 千万别和魔鬼赌你的脑袋--一个含有道德寓意的故事 陷坑与钟摆 失去呼吸--一个布莱克伍德式的故事 埃莱奥诺拉