导图社区 四六级翻译口语总结分析
四级六级英语考试翻译常考主题，易错知识点，四六级口语考试范围和备考。大纲解读：围绕大纲：中国历史，文化：经济和社会发展。
社区模板帮助中心，点此进入>>
大纲解读
围绕大纲
中国历史，文化
经济和社会发展
四级六级常考翻译话题
四级
中国文化（寓言故事）
亡羊补牢
拔苗助长
守株待兔
六级
中国历史文化
卢沟桥
赵州桥
南京长江大桥
中国（地域文化）
大运河
坎儿井
都江堰
中国红色历史（难）
中共一大
延安
井冈山
中国（茶）文化
普洱
龙井
铁观音
中国文化
青海
云南
海南
文化
鱼
饮食差异
团圆饭
社会发展
大兴机场
青藏铁路
港珠澳大桥
总结
整体上更侧重历史，文化类的考查
备考规划
词汇方面
除了考查基础词汇，还考查日常词汇的积累
专有名词相对较少
句子
四级：多简单句（多数文本在讲故事）
六级：简单句+从句（状语从句+定语从句）
六级：个别句子比较复杂
时态
四级：多数过去时（讲故事部分），搭配一些现在时（讲道理部分）
六级：多数现在时（一般现在时，现在完成时等） 特别复杂的时态没有
四六级易错点
举例
名词单复数
eg：第三人称单数 词性用错（意思对，但忽略了词性）
时态不准确
为了追求所谓的高级而写出不堪入目的错误词句
长句子不会写（主要是六级）
翻译评分核心
看整体表达，是否准确流畅
四六级口试概况
性价比最高
考试机会减少
考试方向有所调整
口语考查范围
衣食住行
时事话题
校园生活
哲学思考
备考维度
语音语调
语料积累
题型模板
表达方式
四级六级翻译知识点总结分析
