The year is 2019. A 27-year-old woman named Huang Yu Xuan pines for the love of her life, her long-time boyfriend Wang Quan Sheng.
2019年，27岁的女主黄雨萱渴望着自己失去很久的男友王诠胜能否死而复生。
pines for 渴望
But one fateful night, Huang Yu Xuan listens to a tape and loses consciousness. When she regains consciousness and sees a man she believes to be Wang Quan Sheng sitting by her hospital bedside.
在一个重要时刻，黄雨萱听着音乐，失去了意识。当她恢复意识的时候，看到了一个男孩坐在病床旁，雨萱坚信是王诠胜。
But there's a very big twist.She learns that she is no longer a 27-year-old woman, but is now a high school student named Chen Yan Ru. The year is now 1998. And the man by her bedside is not her boyfriend after all, but a schoolmate named Li Zi Wei.
这时候“神转折”出现了，黄雨萱很快发现她不是27岁的女生了，现在她的灵魂穿越到了一个17岁少女陈韵如的身体里，这一年是1998年。坐在她身旁的不是男友，而是同学李子维。
twist转折
Can true love find a way to bridge a seemingly insurmountable time gap?
而真正的爱情是否会在难以克服的时间差中最终实现
insurmountable难以克服的
