《名利场》萨克雷

《名利场》萨克雷主要内容简介，第一章 契息克林荫道，19世纪初。一个6月的早晨，契息克林荫道上平克顿女子学校的大铁门前来了一辆私人马车，是来接爱米丽亚，赛特笠小姐的。。

《名利场》萨克雷

• 第一章 契息克林荫道
  • 19世纪初。一个6月的早晨，契息克林荫道上平克顿女子学校的大铁门前来了一辆私人马车，是来接爱米丽亚，赛特笠小姐的。
  • 她在这里学习了6年，今天毕业。她的好友利蓓加·夏泼和她一同离开学校，先到她家住几天，然后去作家庭女教师。她俩告别了学校。
• 第二章 夏泼小姐和赛特笠小姐准备作战
  • 夏泼的母亲是唱歌剧的法国女人，因此利蓓加的法语讲得很好。父亲是个画家，但喜欢喝酒。母亲死后，父亲觉得自己也不久人世了
  • 父亲写遗嘱向平可顿校长监管，但利蓓加闷得要死，要离开学校
• 第三章 利蓓加遇见了敌人
  • 吃早饭的时候，两个姑娘下了楼。爱米丽亚把利蓓加介绍给哥哥乔瑟夫
  • 他在印度当税收官，现在回来养病。
• 第四章 绿丝线的钱袋
  • 利蓓加赢得了爱米丽亚父母的喜欢，老太太让她多住一星期。
  • 利蓓加开始向乔瑟夫进攻了。爱米丽亚好像在帮助她，她让哥哥带她们去游乐场。
  • 老赛特笠先生幽默地说：姑娘们一人得有一位先生陪着才行。他让人去找乔治·奥斯本。乔治是他的干儿子，是个军官。父母早已为乔治和爱米丽亚订下了不成文的婚约。
  • 因为下雨，游乐场去不成了。四个年轻人在家说话更快乐。当爱米丽亚和乔治去后间弹琴时，乔瑟夫讲了印度的许多趣事，后来竟鼓起勇气问利蓓加给谁做钱袋。
• 第五章 我们的都宾
  • 都宾跟乔治在一个联队，上尉军官，从西印度群岛回来养病。
  • 他们俩从小在一个学校里，有一次，当学校里的无敌大王欺负乔治时，出身低贱的都宾出来打抱不平，打败了霸王，成了学校里受欢迎的人。
  • 都宾的爸爸在率兵抵抗法军入侵时立了功，从零售商变成了副市长。乔治邀都宾一块儿去游乐场。
• 第六章 游乐场
  • 坐在去游乐场的马车上，人人都在想：晚上乔瑟夫准会向利蓓加求婚。
  • 这五个年轻人进了花园10分钟就散开了，两对有情人只顾欢乐，早把都宾忘了。
  • 吃宵夜时，乔瑟夫喝醉了，大声唱歌，引来许多人看热闹。他打倒了一个男人，正巧都宾走过来，避免了一场混战。
  • 第二天乔瑟夫很难为情，他给妹妹写了一张条子，走了。什么都完了，利蓓加该动身了。
• 第七章 女王的克劳莱镇上的克劳莱一家
  • 利蓓加来到克劳莱家，为这家的两个女儿作教师。
  • 这个镇过去是很显赫的。
• 第八章 秘密的私信
  • 利蓓加给爱米丽亚写了一封长信，介绍了克劳莱家的情况。
• 第九章 克劳莱一家的写照
  • 毕脱，克劳莱爵士第一次结婚时娶了一位贵族小姐，生了两个儿子：毕脱克劳莱先生和罗登·克劳莱。
  • 妻子去世后，他又娶了漂亮的露丝，就是现在的多病的克劳莱夫人，生了两个女儿：露丝·克劳莱和凡奥兰·克劳莱。她们就是利蓓加的学生。
  • 毕脱爵士有个弟弟，叫别德，是个牧师，人们称别德的太太为牧师夫人。还有个同父异母的姐姐，人称克劳莱小姐，她承受了母亲的遗产，至今仍是单身。她答应死后把财产的一半分给罗登，另一半给别德家。
  • 老毕脱狡猾、自私、下流。他大儿子克劳莱先生还算正经。
• 第十章 夏泼小姐交朋友了
  • 夏泼在克劳莱家不满一年，她迎合老的，放纵小的，对佣人很客气，谁都喜欢她。她几乎成了管家。
• 第十一章 纯朴的田园风味
  • 富有的克劳莱小姐来到弟弟家，她在这里住下不久就开始喜欢利蓓加了。
  • 宴请的时候，总让利蓓加和罗登陪着她。客人走后，利蓓加便添油加醋，把这些人模仿得淋漓尽致，老太太喜欢得无以复加。
• 第十二章 很多情的一章
  • 爱米丽亚一心恋着乔治·奥斯本，从早到晚心里只想着他。他是她的王子，她的太阳。
• 第十三章 多情的和无情的
  • 乔治中尉不论走到哪里，总能收到爱米丽亚的信。
  • 有一回他随手拿了一封信点烟，都宾上尉看见了，又惊又气。都宾劝他去看望爱米丽亚。
  • 看见乔治，爱米丽亚翩然飞来，伏在他的胸口上。他们说说谈谈，不知架起多少空中楼阁。
  • 晚饭后，乔治的爸爸对他说：你干吗不高攀一门亲事呢？爱米丽亚的爸爸很快就要破产了
• 第十四章 克劳莱小姐府上
  • 克劳莱小姐离开弟弟府上回到了自己的家。她得了病。她只让新带来的伴侣﹣利蓓加陪着她。
  • 登从军营回来看姑妈。老太太最喜欢他，处处惯着他。他跟利蓓加接触多了，发疯似地爱上了她。
  • 罗登的婶子又有意促成此事，对他说：等你那多病的后娘去世了，夏泼就该做你的后娘了。罗登听了，诧异得不得了。他了解爸爸，那老东西可是个不顾前后的人。
  • 不久，克劳莱夫人病逝了。丧事还没办完，老毕脱就向利蓓加求婚了。可利加告诉他：我已经结婚了。
• 第十五章 利蓓加的丈夫露了一露脸
  • 利蓓加给罗登写了一封信，信上说：还是把一切和盘托出为妙。
• 第十六章 针插上的信
  • 当差的丫头在收拾利蓓加的房间时发现了一封搁在针插上的信。
  • 利蓓加在信上说：我嫁了罗登，他是天下最高尚的人，他要带我回到我们寒素的家里去。克劳莱小姐听到这一消息晕了过去。
  • 罗登租了房子和钢琴。
• 第十七章 都宾上尉买了一架钢琴
  • 爱米丽亚的父亲破了产，不得不把家里的许多东西拿出去拍卖。
  • 他们租了一套下等的房子。拍卖的时候，都宾买下了爱米丽亚的小钢琴，可他并不会弹琴。
• 第十八章 谁弹都宾上尉的钢琴呢
  • 乔治的父亲警告儿子与爱米丽亚断绝来往，还诅咒老赛特笠，两家成了仇人。
  • 都宾把钢琴送到爱米丽亚家里。爱米丽亚的母亲在接受钢琴的时候误以为是乔治送的。
  • 乔治看见爱米丽亚家的房子外面贴上了纸招儿，回忆起过去许多美好的情景，心里很难过。
  • 从前得福不知，现在落了空，反觉悔恨无及。他写信给爱奉丽亚，约她见面。
• 第十九章 克劳莱小姐生病
  • 克劳莱小姐病了，牧师夫人一刻不离地守着这位老姑姐。
  • 牧师夫人极力制造病危气氛，上上下下的人都很紧张。她唯恐罗登夫妇再回来继承遗产，便把罗登的罪行一一数给克劳莱小姐听，又极力贬低利蓓加的身世。
  • 她劝克劳莱小姐改写遗嘱。她以为已经控制了小姐，可没有想到，这种过份关心引起了小姐的反感。
• 第二十章 都宾上尉做月老
  • 都宾发现自己成了乔治和爱米丽亚的媒人了。爱米丽亚的父亲反对这门亲事
  • 乔治和爱米丽亚相好如初。
• 第二十一章 财主小姐引起的争吵
  • 名利场上的人，一见阔老，自然而然地会粘附上去。
  • 老奥斯本拿出十二分热忱，一面鼓励女儿们和女财主施瓦滋交朋友，一面想叫儿子高攀这门亲事，以便使儿子成为国会议员。
  • 可乔治看不上她。父子俩吵得很凶。
• 第二十二章 婚礼和一部分蜜月
  • 奥斯本不再接济乔治了。他盼望儿子会因为没钱而就范。老头子自私，儿子也任性。
  • 4月底的一天，乔治和爱米丽亚在教堂举行了婚礼，都宾做乔治的傧相，爱米丽亚的哥哥乔瑟夫和母亲都来了。
  • 在新居，乔治夫妇遇见了罗登夫妇，大家很快活。一天都宾来了，带来了部队要开拔的消息。
• 第二十三章 都宾上尉继续游说
  • 好心的都宾设法劝奥斯本父子和解。
• 第二十四章 奥斯本先生把大圣经拿了出来
  • 都宾告诉奥斯本先生：乔治结婚了。老头子气得倒在椅子上。
  • 晚上，奥斯本从书橱里拿下《圣经》，书前面白纸上有一家人的名字，他痛苦地划掉了乔治的名字。
  • 而后他又改写了遗嘱。把百万家资留给女儿，只给乔治2000元，这是乔治的妈妈留给他的。
• 第二十五章 大伙儿准备离开布拉依顿
  • 部队要开拔了。爱米丽亚坚持要跟部队走。他们准备开往比利时。
  • 牧师夫人离开克劳莱小姐回到自己家里，她的丈夫从马上摔下来，受了伤。
  • 利蓓加想趁机与克劳莱小姐讲和，然而老太太看透了她，知道她是为遗产而来。
• 第二十六章 从伦敦到契姆顿以前的经过
  • 乔治拿到2000元，摆出公子王孙的神气，买这买那，好像是准备带爱米丽亚出国旅游，而不是去打仗。
  • 爱米丽亚发现利蓓加常跟乔治在一起，很担心。
• 第二十七章 爱米丽亚归营
  • 乔治的马车在契姆顿旅馆门口停了下来，这里住着联队和一些军人太太。
  • 爱米丽亚收到奥多太太的信，是请她吃饭。乔治说：在她家你能认识联队里的许多人，奥多是联队指挥官，她是奥多的指挥官。
  • 吃饭的时候，漂亮聪明温柔的爱米丽亚受到联队的欢迎。
• 第二十八章 爱米丽亚随着大伙儿到了 荷兰、比利时一带
  • 联队出发了。乔瑟夫答应护送妹妹和奥多太太。
  • 到比利时后，没有马上参战。英国军队每天像过节一样热闹。
• 第二十九章 布鲁塞尔
  • 乔治猜得不错，罗登和利蓓加也随军来到了比利时。
  • 六月，一位高贵的夫人在布鲁塞尔开了一个历史性的舞会，规模盛大，气派豪华。舞会上，乔治和利蓓加跳了几支曲子，他们有说有笑，留下爱米丽亚坐在一边，很孤独。
  • 利蓓加要提前走，乔治为她拿衣服，送她。
  • 当晚传来消息：联队三点钟以内开赴前线。
• 第三十章 我撇下的那位姑娘
  • 奥多太太帮丈夫穿戴整齐，很端庄地送丈夫上前线。
  • 利蓓加和丈夫分别时十分沉着，倒是罗登恋恋不舍。他想到自己有可能死在战场，很真诚地数起他们的财产，把首饰、马匹等都加起来，至少值六七百镑，足够利蓓加回国了。
  • 送走丈夫，利蓓加整理着财产，很得意。都宾叫醒乔瑟夫，请求他一定好好照顾爱米丽亚，万一我们死了，一定把她送回英国🇬🇧
  • 乔治的佣人在收拾行装，出出进进。
  • 都宾看见了爱米丽亚，她脸色苍白。乔治把她领进卧室，匆匆告别。
• 第三十一章 乔斯·赛特笠照料他的妹妹
  • 爱米丽亚不吃早饭，乔瑟夫（乔斯）表示同情，送去茶。
  • 利蓓加来找乔瑟夫，他不太热情，利蓓加用几句巧妙的话和几瞥含蓄的眼锋很快勾起了他的旧情。
  • 爱米丽亚还在恨利蓓加，怪利蓓加勾引她丈夫。
• 第三十二章 乔斯逃难，战争也结束了
  • 滑铁卢大战开始了。
  • 乔瑟夫买下利蓓加的马，逃走了。爱米丽亚拒绝跟哥哥走，她要为乔治祈祷。
  • 乔治在战场上牺牲了。
• 第三十三章 克劳莱小姐的亲戚为她担扰
  • 克劳莱小姐的病好些了，亲戚们都很关心她。她每天听人念政府公报，有一次报上表扬了罗登，他已经是上校了。
  • 她收到了利蓓加的来信，还有一些罗登的战利品。老太太回了信。
• 第三十四章 詹姆士•克劳莱的烟斗灭了
  • 克劳莱先生利用腼腆的未婚妻吉恩讨好姑妈，克劳莱小姐真的喜欢吉思了。她让两个年轻人快结婚，跟她住在一处。
  • 牧师太太惦记着遗产，让儿子詹姆士去看望姑妈。姑妈让他从旅馆搬到家里住，他得意忘形，又喝酒又抽烟，惹恼了姑妈。
  • 利蓓加和罗登在巴黎相聚，她成了上流社会最受崇拜的女人。
  • 她不久生了个儿子。
• 第三十五章 做寡妇和母亲
  • 乔治·奥斯本的死对家人打击很大。姐妹俩在痛哭，父亲伤心得不得了。
  • 老奥斯本到了比利时，参观了滑铁卢战场，给儿子扫了墓。回来的时候碰上一辆马车，都宾骑马跟在车旁。车上坐着爱米丽亚和奥多太太。
  • 都宾认出他，跟他谈乔治的遗嘱，他火了，坚决不认儿媳妇。
  • 爱米丽亚没认出公爹，她神志不清。不久她生了一个儿子，取名乔杰，她抱着儿子又产生了希望。
  • 都宾是孩子的干爹，他护送母子俩回到英国娘家。爱米丽亚的父母看穿了都宾少佐的心事，很想成全他们，可爱米丽亚全不理会。
  • 一天都宾来看爱米丽亚母子，说：我是来告别的。
• 第三十六章 全无收人的人怎么才能过好日子
  • 罗登夫妇在巴黎住了两三年，又快乐又舒服。罗登每天赌钱；利蓓加在上流社会周旋。
  • 他们听说克劳莱小姐死了，便赶回英国，把在法国欠的债全忘了。
• 第三十七章 还是本来的题目
  • 克劳莱小姐的遗产大部分传到毕脱先生手里，罗登只得到一百镑，可他装得很度，向哥哥道喜。
• 第三十八章 小户人家
  • 乔瑟夫逃难回国后不久就到孟加拉办公去了，每年给父母120镑。
  • 爱米丽亚一心养育儿子，赢得了人们的同情。
  • 牧师向她求婚，她回绝了。
• 第三十九章 说些看破世情的话
  • 老克劳莱爵士跟女佣人鬼混，亲戚朋友都和他断了来往。
  • 大厦一片荒凉。
• 第四十章 蓓基正式进了家门
  • 克劳莱爵士死了。毕脱先生回到大厦，把克劳莱小姐的房子出租了。他继承了这么多遗产。
  • 他写信叫罗登夫妇回来奔丧。蓓基（利蓓加）高兴极了
• 第四十一章 蓓基重回老家
  • 九年前利蓓加来到大厦作家庭教师，今天回来不免引起许多回忆。
  • 哥哥嫂子很亲热，两个小姑子也长大了，侄子侄女更可爱。
• 第四十二章 关于奥斯本一家
  • 奥斯本的小女儿出嫁了，大女儿仍守在家里。
  • 一天她陪父亲吃饭时说：我看见了小乔杰，真像哥哥。老头子听了四肢抖起来。
• 第四十三章 请读者绕过好望角
  • 在印度的军营里，奥多太太要把自己的小姑子嫁给都宾，都宾不动心。
  • 一天，他收到妹妹的来信，说爱米丽亚要跟一个牧师结婚了。他马上去找奥多请假，回伦敦。
• 第四十四章 在伦敦和汉泊郡的曲折的情节
  • 利蓓加只关心上流社会和金钱财产，从不关心儿子，母子俩势不两立。
  • 儿子喜欢爸爸。
• 第四十五章 在汉泊郡和伦敦发生的事情
  • 圣诞节，克劳莱一家欢聚在一起。
  • 利蓓加劝毕脱先生搬到伦敦，去国会办公，干一番大事业。毕脱听了高兴，真得行动起来。
  • 他俩常在一起谈论政治大事，吉恩夫人又气又无奈。
  • 罗登仿佛给人折磨得没了气，成了麻木的中年汉子。
• 第四十六章 风波和灾难
  • 奥斯本先生要认领自己的孙子。爱米丽亚一口回绝了，儿子是她的全部希望。
  • 然而家里陷入困境，她和母亲不得不卖些东西换钱。
• 第四十七章 岗脱大厦
  • 利蓓加常和斯丹恩勋爵来往。
  • 这个岗脱大厦的大人物人品不好，可人们又都趋奉他。
• 第四十八章 社会的最上层
  • 利蓓加对毕脱那一番殷勤总算得到了报酬，她进宫朝见了国王。这就像得到了一张德行完美的证书，身价倍增。
  • 斯丹恩来了。利蓓加让他开心。他回家后寄给她一张支票。
• 第四十九章 三道正菜和一道甜点心
  • 斯丹恩设宴请客，尽管妻子、儿媳都反对请罗登夫妇，但他还是满足了利蓓加要到他家作客的要求。
• 第五十章 平民老百姓家里的事
  • 爱米丽亚见债主们来逼债，母亲大哭，伤心地走开了。
  • 她在想：把乔杰还给他爷爷吧，那样孩子就可以享受荣华富贵，父母也可以过上好日子。
• 第五十一章 字谜表演
  • 利蓓加在斯丹恩家的贵客宴会上露过脸以后，在上流社会的地位就算奠定了。
  • 那是演字谜游戏风气刚兴起，利蓓加一再让斯丹恩请客，连带演了几幕。
• 第五十二章 体贴人微的斯丹恩勋爵
  • 斯丹恩做事彻底，他愿意帮忙，出钱把小罗登送进最好的学校，住校上学。
  • 又辞了佣人。这下他可以跟利蓓加单独会面了。
  • 因为孩子的关系，罗登夫妇之间的隔阂一天比一天深了。儿子星期六才能回来，他一个人凄凄惶惶。
• 第五十三章 一切营救引出一场大祸
  • 罗登还不起债，被债权人在路上拦住，送进监牢。他写信给利蓓加，让她卖点衣服首饰，加上他原有的70镑，凑170镑，连夜送来，因为明天儿子回家。
  • 利蓓加让人送信说她在生病，不过斯丹恩答应明天借钱给她。
  • 一读到斯丹恩的名字，他马上想起了兄嫂的警告，他不敢想他不在家会发生什么事。他马上给哥哥写了一封信，恳求哥哥救他。
  • 一小时后，吉恩夫人来了，结了帐接他出去。
  • 跟嫂子分手后罗登急忙回家，在屋外他听见利蓓加在唱歌，斯丹恩在喝彩。他马上明白了自己被害的原因。他开门直入，恶狠狠地对着饭桌边的两个人。
  • 赶走了斯丹恩，罗登怒气冲冲地检查了利蓓加的小书台，发现一些钞票和一张1000镑的支票。
  • 利蓓加无力地为自己辩白，罗登一言不发，转身就走。
• 第五十四章交锋后的星期日
  • 罗登对哥哥说：我去跟斯丹恩决斗，万一我死了，请你照顾我的儿子。
• 第五十五章还是本来的题目
  • 利蓓加去求毕脱先生，苦苦解释说：我全是为了罗登，有个殖民地总督死了，斯丹恩举荐罗登去补这个职。
  • 当天的报纸证明了她的话。毕脱答应去劝弟弟。
  • 斯丹恩也派说客来找罗登。
  • 罗登去殖民地上任，把儿子交给嫂子。他如期给哥哥汇款，常给儿子写信。他给利蓓加一笔年金，利蓓加不知去向。
• 第五十六章乔杰成了阔大少
  • 乔杰在祖父家里的地位十分稳固。爷爷很爱他。
  • 乔杰还算孝敬妈妈，他让人给他画了张像，送给妈妈。
• 第五十七章近东的风光
  • 母亲去世了，爱米丽亚全力照顾父亲，使她忘记了自己的不幸。
  • 都宾日夜兼程，在船上遇见了乔瑟夫，他俩一起回到伦敦。
• 第五十八章我们的朋友都宾少佐
  • 都宾把东西放在咖啡馆，没回家就先去看爱米丽亚。走近栅栏门时，心扑通扑通地跳。
  • 他敲了门，开门的是个小姑娘。她认出了都宾，愿意带他去找爱米丽亚。
  • 路上都宾问了许多关于爱米丽亚的事。十年来他时时刻刻都在思念她，现在却紧张起来，他让小姑娘先去告诉爱米丽亚。
  • 爱米丽亚顺着小姑娘指的方向看，见都宾大步走来，眼泪流了下来。她张开两手跑过去，他捧着她的小手，拉着不放。
• 第五十九章旧钢琴
  • 乔瑟夫看父亲生活贫苦，说一定帮助父亲。都宾催他快为父亲布置一个新家。
  • 搬家了，爱米丽亚只把儿子的画像和旧钢琴带到新家。都宾看她扶着钢琴，心里得意，无意中说出那钢琴是他买的。
  • 她一直以为是乔治送的，一旦明白，心里很难受。都宾忍不住说：我是为了你才把它买下来，那时我就爱你。
  • 爱米丽亚说：乔治永远是我丈夫，除了他，我怎能爱别人呢？是他教我把你当哥哥一样待。
  • 她哽咽起来，都宾搂着她说：我只希望常常在你身边。
• 第六十章回到上流社会
  • 爱米丽亚回到了上流社会，回到了朋友中间。
• 第六十一章两盏灯灭了
  • 约翰，赛特笠安安静静地去世了。
  • 都宾越来越受人敬佩。奥斯本老头和他讲和了。
  • 老头用最大的排场宴请都宾和乔瑟夫。在都宾劝说下，奥斯本要见爱来丽亚。然而老头得了中风，四天后就死了。
  • 开读遭嘱了，他把一半财产留给乔杰，另一半两个女儿平分。从乔杰财产上每年提出500镑给他母亲，乔杰仍归母亲抚养。
• 第六十二章莱茵河上
  • 爱米丽亚和那些有身份的人合不来，他和儿子、都宾、乔瑟夫出国旅游去了。
• 第六十三章我们遇见一个老相识
  • 在外国，他们应元帅侄儿铁泼窝姆之邀，留下来过冬。
  • 一天，公主结婚，大家都去庆祝，乔杰便跟着向导去跳舞会上玩，瞧人家赌钱。
  • 一个淡黄头发的女人输了。她瞧见乔杰，眼睛放出光。都宾和乔瑟夫来找乔杰，乔瑟夫让他们先走，自己想玩一会儿。
  • 过了一会儿，那个女人问他：你的输赢大吗？然后又说：你的外甥活脱脱儿像他爸爸。
  • 乔瑟夫慌着问：你是谁？那女人脱下面罩说：利蓓加。
• 第六十四章流浪生活
  • 罗登每年给利蓓加三百镑生活费。她先到了法国，而英国来的游人把关于她的故事带了来，她无法久留，只好从一个地方到另一个地方。
  • 不久她已游荡成性。
• 第六十五章有正经事，也有娱乐
  • 第二天乔瑟夫又去找利蓓加。在谈话中他得知：第一个使利蓓加动心的男人正是他自己。
  • 分手的时候，他决心帮助她。他去找都宾，又苦求爱米丽亚去看看她。
• 第六十六章情人的争吵
  • 爱米丽亚和利蓓加见面，利蓓加编出许多谎话，说丈夫混女人，又抢走儿子。
  • 爱米丽亚深信不疑，竟同情起来。
  • 都宾在外面等着，爱米丽亚出来后说要把利蓓加接到家里住，都宾听了马上火了：她到哪儿只会添乱。
  • 利蓓加不请自到。都宾无奈，走了出去。他见到铁泼窝姆，向他打听利蓓加的事儿。
  • 他赶回来告诉爱米丽亚，可爱米丽亚已被利蓓加哄住了，她说：你没有权力赶她走，这是我的家。
  • 都宾伤心到了顶点，他走了，乔杰号哭起来。
• 第六十七章有人出生，有人结婚，有人去世
  • 利蓓加把这一家人全拉住了。乔瑟夫全听她的。还有两个人常来找她，他们是她堵场上的朋友。
  • 这两个人对爱米丽亚垂涎。
  • 爱米丽亚愁眉苦脸，家里乱，她只好跟儿子出去散步。都宾的走叫她心酸，有一天她偷偷地给都宾写了一封信。
  • 利蓓加只需要乔瑟夫。一天她来找爱米丽亚，说：你得离开这儿才好，那两个人太混帐。你像个奶娃娃，非有个丈夫保护不行。
  • 爱米丽亚难过地说：我忘不了乔治。
  • 利蓓加嚷道：他是个自私自利的骗子，他向来没有爱过你，要不是都宾，他准丢了你。你们结婚才一个星期他就跟我谈情说爱，你看吧，这是他死的前一天晚上给我的条子，约我私奔。
  • 爱米丽亚看着熟悉的笔迹，哭了起来。她崇拜了一辈子的偶像，坍了。
  • 爱米丽亚和乔杰去堤岸上散步，都宾从船上走下来。他们相聚了。都宾把母子俩接回英国。不久，都宾和爱米丽亚结了婚，生了个女儿。
  • 乔瑟夫走到哪儿，利蓓加跟到哪儿。不久，乔瑟夫死了。谁也不知道他怎么死的。
  • 2000镑人寿保险是唯一的遗产，遗嘱上说：一半给妹妹，一半给利蓓加。
  • 利蓓加办起了宗教慈善事业。