1.您知道，我曾经常对您说，我喜欢河流。河流既可承载货物，又能传承思想。天下万物生而有用。
2.河流，就像是巨大的喇叭，向着海洋歌颂着大地的美丽.田地的耕作.城市的壮丽和人类的光荣。
3.我也曾对您说过，在所有的河流中，我最喜欢莱茵河。因为很久以来，我一直想看这条河。
4.我的朋友，您还记得瓦尔斯里纳 的罗纳河吗？我们在1825年的瑞士之旅中一起观赏过它，那次旅行是我一生中最闪亮的回忆。那时的我们还只有二十岁！
5.那天晚上，当我第一次见到莱茵河时，我就感觉到它确实是一头狮子，这个念头从未改变。
6.它用那如同雄狮胡须般的浅黄褐色的浪花——布瓦洛称之为泥黄色的胡须——拍打着桥身。河岸隐没在暮色中，它 的声音是一种有力而沉着的咆哮。在它身上，我感受到大海的力量。
7.这是一条高贵的河流。它经历过封建制，共和制和帝国制，它既是法国也是德国的骄傲。因为这是一条既属于战争者又属于思想者的河流。
8.它融进了两方面的欧洲历史，它的身上既蕴含使法国前进的壮丽波涛，又具有使德国思想深沉的潺潺水流。
9.莱茵河包罗一切，它像罗纳河一样湍急迅猛，像卢瓦河一样宽广辽阔。
10.它像缪斯河一样峭壁夹岸，像塞纳河一样逶迤蜿蜒，像索姆河一样碧绿清澈，像台伯河一样历史悠久。
