阅读三脱法翻译新题型做题方法

定位；四大定位词；全文题；三脱法；新题型：信息匹配题、动词+短语+of/in 短语最重要、标题题对应技巧总结。

阅读

• 定位
  • 题干
  • 定位
    • 1. 定位哪段，只看本段
    • 2. 顺序原则
  • 选项
• 四大定位词
  • 骚骚
    • 大写
      • China
    • 斜体
      • 书刊报纸名字
    • 符号
      • “ ” 破折号
    • 时间数字
  • 否定
    • 否定词
      • fail to /not /no /hardly / few / little /never
    • 否定词缀
      • un-/-less /dis- / non-/ in -/im-/de -/anti / counter- /over-
    • 批评
      • criticze / scold / doubt / too …to…／反问
    • 问题
      • question ／problem ／false
  • 因果
    • 因:why / because / due to／for ／as／since／ cause／reason／in that／ based on／thanks to／result from
    • 主语，从句，上句，下句
    • 因 contribute to、lead to、cause、result in、account for、so that、prompt、motivate 果
    • 因:after、when 因: be v-ed by 因:in order to／to do（目的）
    • 题干有因果，定位句也有因果。 定位句有因果，选项也有因果。
  • 观点
    • 某方观点
      • 某人
      • 某机构
      • 某研究
    • 大众观点
      • 普遍
      • we 、you、people 、common 、often
    • 作者观点
      • 转折后
      • 无人认领
      • 别人的观点
      • 前后没转折
• 全文题
  • 扫题干 重复信息=主题
  • 扫各段首句/尾句 重复信息=主题
• 三脱法
  • 脱插入语
    • 双逗号中间
      • 脱介词短语，名词短语，连词从句（that、which、whether）
  • 脱介词短语及to do不定式
  • 脱从句｜连接词（或介词+which）围头，从句内第二个动词为尾，掐头去尾
• 新题型
  • 信息匹配题
    • 1. 用好定位词
    • 2. 关注熟悉词
    • 3. 找原词对应
    • 4. 找同义句转化
      • 结构不同，用词不同，含义相同
  • 动词+短语+of/in 短语最重要
  • 标题题对应技巧总结
    • 1. 抓住段首句
    • 2. 关注熟悉词
    • 3. 找出高频词
    • 4. 用好主题词
    • 5. 文中原句要警惕
    • 6. 基于文章没要多想
• 翻译
  • 拆
    • 信号词（副词，介词，从句，to do ，doing/done，逗号）
  • 译
    • 若主干遇到障碍——“换”（主语或谓语）
    • 若修饰遇到障碍——“独立从句”
  • 合
    • 不通顺，则——调整顺序+独立成句
  • 技巧
    • “and”的妙用（or/but）
    • 不会的词？语法？——放弃，剩下部分凑成完整句子
    • 不通顺——独立成句
  • 一个中心 5个方法
    • 做一个勇敢的中国人
    • 方法
      • 1. 引申意
      • 2. 根据上下文猜
      • 3. 根据搭配猜
      • 4. 全文主旨猜
      • 5. 大的猜，小词扔
  • 句子翻译不通顺
    • 1. 通读全文，把握中心
    • 2. 通读全句，划分意思群
      • 拆分依据：语法
      • 拆分原则：主从句分，主修饰分开
    • 3. 按段翻译，词义推敲
      • 1原则，5方法
    • 4. 适当调整书写译文
• some（某），certain（某），a/an （某） 成为了正确选项的特征之一 might，may，should 成为了正确选项的特征之一
• 题干问谁的观点，就找谁的观点