导图社区 N1语法
根据N1标准语法1~20课整理的思维导图笔记,略粗糙,仅有中文译文,主要旨在熟悉语法,有需要的小伙伴欢迎下载使用。
编辑于2020-11-23 16:07:14N1语法
11 目的手段
べく
为了…(书面语)
V原型➕ ,例外:するべく、すべく
前后主语一致,后接意志行为句子
他为了成为运动员,每天坚持训练。
んがため(に)
以…(重大目标)为目标而…
Nない形➕ ,例外:するーせん
前后主语一致,接重大目标,后接意志性行为句子
她为了实现歌手的梦想来到东京。
をもって
以…手段方式(书面语),N➕
不用于日常具体的事物上,惯用『をもってすれば』表示给予很高评价
以书面形式告知各位考试结果。
12 表原因
〜ばこそ
正是因为,硬要做原因
假定型,VA 、N であれば
正是因为我爱你,所以才和你分手。
とあって
正因为,特殊情况,结果也特殊
不用于说话人自身
正因为大明星来了,所以机场聚集了很多粉丝。
ではあるまいし
又不是…了,前面➕ N
“わけではあるまいし、のではあるまいし“ 前面可以不接N
又不是第一次考试了,为什么那么紧张呢。
手前
碍于面子声誉,前面接N ➕ の
后续『わけにはいかない、なければならない、 ざるを得ない』
考虑到要拿奖学金,所以拼命学习
ゆえ( に)
因为…(书面语)(本身是个名词,按N接续) 相当于のため
因为身体不适,所以请允许我缺席这次会议。
13 可能,不可能,禁止
にかたくない
也不难…(看出,想象到,体察到…)
前接想像する、査する、理解する等数量有限的,表示心理活动的词
看到完成的作品,就不难想象她一直以来付出的努力。想象にかたくない 不难体察她失去所爱之人的悲伤。
に~ない、(よ)うにも~ない
想做…又不能做… 前后使用一个V,后面用可能态
「に~ ない」多表示心理上的原因
别人给了很多蔬菜吃不完,想扔又不能扔,真是为难。捨てるに捨てらず困っている。
「( よ) うにも~ ない」多表示时间,金钱等数字计量的物理因素原因
孩子想要玩具,但是没有钱,想给他买也买不起。買ってやろうにも買ってやれない。
て(は)いられない
不能这样…(下去了) 必须马上采取下一个行动,主语一般是第一人称
别人那么过分地说我,我不能再保持沉默了。 决定要做,就不能悠哉悠哉的了,马上开始吧。
べくもない
当然无法…/不能… d前面多接「考える、想像する、知る」等表示心理活动的V原型
我作为门外汉,当然无法判断这幅画的真伪。知るべくもない 从案件进展来看,这个男人就是罪犯是不可否认的事实吧。否定するべくもない
べからず、べからざる
禁止…不准做…
「べからず」 只用于告示和警告
告示牌上写着“禁止垂钓”,但还是有几个人在钓鱼。“ここで釣りをするべからず”
「べからざる」 不能…(一般句子也能用)
对于企业老板来说,决断力是不可缺少的。欠くべからざるもの 这次暴力执法案件,对市民来说是不能原谅的。
まじき
不该做…不可… 后面必须接N,只用于一些固定表达 本身具有否定含义
从所处的立场或道德角度来考虑,不该…
我对至亲的人说了不该说的话。 言うまじきことを言う 作为孩子的父母,这是绝不可原谅的犯罪。 許すまじき犯罪直接➕ N
14 话题,评价基准
ときたら
说起…(抱怨,不满) 不接希望打算或劝诱
说起最近的年轻人,连敬语都不怎么会用了。 提起领居家的狗,总是在叫,烦死了
ともなると、ともなれば
到…时候/成为…的时候,就… 前接表示发展阶段e.g中学生,部长 或者接特殊场合,e.g正月,祭
孩子小的时候还听话,可成了初中生后就开始不听父母的话了。 成了部长之后,就必须要学习如何培养部下了。
ともあろう
身为…(人),却做了…(不符合身份的事 前面接高度评价的人的称谓
后面抒发自己的情感,或者希望别人做出与身份相衬的行为。
身为北大校长,竟然连一首古诗都背错,真难以置信 作为学生会会长,应该对最新的课题研究进程了如指掌
たるもの(は)
作为…(人),要有…要能…理应… 前接承担责任的身份,或地位优越的含义,后续行为与地位相匹配
作为经营者,必须了解基本的法律常识和年金制度
なりに
虽然…(能力,身份不够),但尽自己所能 前接程度不太高V,それなり惯用
N,adj,va,直接➕
虽然经验不足,但也在拼命工作着。 経験が浅いなりに一生懸命 字写的不好,但如果尽力写了对方也能感受到心情 下手なりに
15 比较对照
にひきかえ
与之相反的是… 不只是单纯的客观比较,也有是好是坏的主观评价。不用来比较推测的事。
N ➕ ,N,adj であるの、なの➕ 要➕ の,体言化,与之相反的是整个事
姐姐很爱干净,但与之相反妹妹总是乱糟糟。姉が綺麗好きなのにひきかえ 直到运动会前天气一直恶劣,但当天天气却好了。ひどい天気にひきかえ
にもまして(増)
比(之前,过去)还要更甚…
去年是酷暑天气,没想到今年比去年更热。 比起自己的工作,更担心父亲的病。自分の仕事のことにもまして気になるのは
N,疑问词➕ ,表示最高程度,不接否定
婚礼上的她,比任何时候都要美丽。 いつにもまして美しい。
ないまでも
虽然没到…(程度),但已达到差不多程度。
虽然没富裕到随便去外国旅游的程度,但也从来没为钱发愁过。 即使不能每周一次,但至少每个月想在外面吃一顿。毎週とは言わないまでも
N ➕ とはいかないまでも、とは言わないまでも
16 最终状态,结末
に至って、に至っても
事态发展到了…地步,直到……
直到有死者出现,国家才意识到这种病毒的可怕。 直到三次交涉都失败了,公司也没意识到交涉方法有问题。
に至っては
…(总体状况),至于(某个具体例子)…
我理科不好,至于物理就是一窍不通了。 现在这个时代不读书的问题很严重,至于20多岁的年轻人们连新闻都不看了。
始末だ
最后竟然……(不好的结局) 前面常接不好的状态一直持续 常和「ついに、とうとう、〜まで」连用
他光知道玩,工作也不认真,最后竟然把工作都辞了。とうとう会社を辞める 说是为了还钱,哥哥一直变卖家产,最后竟然连父亲的表都卖了。時計まで売う
っばなしだ
(状态持续)一直…(不好的事) 多用来表达不满或指责
Vます型➕
工作一整天都是站着。一日立ちっぱなし 他总是把活让别人干,自己却啥都不干。 他人に任せっぱなしで
17 强调
たりとも~ない
一……都没有 前调完全没有,前面接小单位
我从来没有忘记你。一日たりとも忘れない 不管是谁都不能进入这里。 何人たりとも(慣)…許されていない
すら
甚至,连…都… N ➕ 助词➕ ~
不只是未来的梦想,连自己喜欢什么都不清楚。 太过于美丽了,连呼吸都忘记了。 息をすることすら忘れる
だに
光是(想像,听,做梦)…都… 多用于惯用表达「想像、考える、聞く」 N ➕ 助词、V原型➕
听说那种疾病蔓延开来会杀死百万人,光是想象一下就觉得恐怖。
「だに~ない」完全不 即使听了那个消息,他也面不改色纹丝不动。 微動だにしなかった。
にして
到了(某种阶段 地步)才…,连…都,只有…才 前接较高阶段/独特的事物,后续接相符/不相符
到了60岁才第一次出国旅游。 有其父必有其子。父にしてこの息子あり 只有贝多芬这样的天才才能写出这样的曲子。
この歳にして初めて人生のなんたるかがわかった。到了这个年纪才懂得人生人生的意义。
あっての
正是因为…才… 强调前面的N及恩惠的意思
N ➕ あっての➕ N
正是有了大海才能有渔业,所以不能污染海水。 海あっての漁業 读者是杂志的存在之本,要弄清读者的喜好。 読者あっての雑誌
からある/する/の
强调数字之大 不用于表示时间或数量过少的词上 数词➕ ~ ➕ N
表示重量,距离,大小,数量 用からある、からの
古人是如何搬运这两吨多重的岩石的呢? 2トンからあるこの岩
叙述价格时「からする」
十万多日元的衣服,连价格都不看就买下来了。 10万円からする服
叙述人数时「からの」
那次示威游行有10万多人参加 10万人からの人々
18 主张,断定
までもない
没必要…,连…都不用 接在表示意志行为的动词句子后
这点小雨,没必要打伞。 酒店就在出站的地方,连找都不用找。 探すまでもなく
までだ、までのことだ
大不了就…,最多不过… 不用过去时态
如果今年没考上东大,大不了再来一年。
叙述自己行为,只是…而已… 可以接过去式
我只是没听清所以又听了一遍,别误会。 聞き返したまでです 主要是田中的功劳,我只是帮个忙而已。 手伝いをしたまでのことです。
ばそれまでだ
如果变成…的话,就到此为止了(完蛋了) 常用「ても〜ばそれまでだ」
排练时无论多精彩,正式演出发挥不好的话,就白费了。 人一死就什么都没了,趁活着做想做的事吧。
「と言われればそれまでだ」慣 那就无话可说了
这要是个人喜好问题那也无话可说。反正我对这家餐厅的装修喜欢不起来。好みの問題と〜
には当たらない
用不着…没必要… 前接表达感情或评价的V e.g.非難する、悲観する、驚く
上班花一个半小时这种事在日本很正常,用不着惊讶。 没必要为这一次比赛成绩感到悲观,以后还有机会。
でなくてなんだろう
不正是…吗?如果不是…还能是…呢? 表达感动,感慨,称赞,略带夸张。
在这里遇到了十年前的初恋,这难道不是命运的安排吗? 牺牲自己保护孩子,这难道不是父母的爱吗?
19 评价,感想
に足る
足以…
希望下个首相是位能胜任国民的代表人物
否定式,是把名字句尾变成否定
在互联网上的那条信息,不值得信赖 信頼に足るものとは思えない。
「取るに足らない」慣 不值一提
谁又离婚啦,谁又不离什么的,都是不值一提的娱乐新闻。
に耐える、に耐えない
有足以做…的价值
优秀的儿童文学也是值得成年人欣赏的。 鑑賞にも耐える
前接「見る、聞く、鑑賞、批判」 等有限的几个词语
严重到不能忍受…, 没有足以做…的价值
这样的丑闻报道,让人读不下去。 这一学说论据很少,经不起推敲。
といったらない
非常…(无法用语言表达) =とても、口头语
对于程度极端而感到惊讶,前面N一般都是由adj转换来的 e.g「素晴らしさ、立派さ」
那家餐厅的饭菜实在是太好吃了。 美味しいことと〜
有时候会省略「ない」
富士山的景色太棒了… 风景の素晴らしさといったら…
かぎりだ
非常的…太… 并不是叙述事物性质,而是表达说话人感情
va ➕ な➕ ~,adjい➕
好像这附近发生了抢劫案件,太恐怖了。 恐ろしいかぎりだ。 这一带的老街的风土人情都消失了,太可惜了。 残念なかぎりだ。
極まる、極まりない
极其…,太…,…之极 前面多接负面评价的va(汉字词)
va ➕ 極まる va、adj(な/いこと) ➕ 極まりない
他从无聊至极的生活中逃脱出来。退屈極まる 事业了,还要养育孩子,生活极其艰难。 苦しいこと極まりない
「感極まる」慣 当场,瞬间地非常感动
那位运动员终于首次获得了冠军,感动至极而潸然泪下。
とは
对于某个事实感到惊讶,感叹,吃惊… 前接事实,后接情感 一般不用叙述说话人自己的事情
那孩子竟然不知道鸟有两只脚,真让人惊讶。 仅用一天就完成了报告,真厉害。
有时可以直接省略后面半句…
一直期待着旅游的那一天竟然下雨了… 楽しみにしていた旅行の日に
20 心情
てやまない
深深…,由衷的…,无限… 一直有这样强烈的情绪
照片上是我深爱的故乡。 由衷地祝福诸位毕业生。
前接有限的几个表达心理状态的词「お願う、期待する、愛する」 不能接表达短暂心理感受e.g.「する、腹を立てる」,主语一般第一人称
に堪えない
不胜…,不尽…,…莫及 感情强烈无法控制(略做作的书面语)
百忙之中拨冗出席,实在是让我感激之极。 因为我的粗心导致这样的事故,真是追悔莫及。 後悔の念に〜
前接有限的几个表达感情的词 e.g.「感謝、同情、感激」 主语一般为第一人称,很多不出现在句子中
ないでは済まない ずには済まない
不…(的话),是解决不了的 不可能不…,不得不… 考虑到当时情况及社会常识等
不适合从个人感情角度考虑的句子
如果伤害别人,不道歉是肯定不行的。 经营状况如果一直这样下去的话,估计不得不负债了吧。
ないではおかない ずにはおかない
一定要…,一定会…
表达强烈决心时,主语是第一人称
警察署长表示一定要将罪犯绳之以法。
表达一种必然情况, 主语为无生命的事物或非第一人称
那首曲子一定会打动人心。
を禁じ得ない
忍不住,禁不住,不由得,无法抑制地… 接在感情意义的N后面,主语一般为第一人称
目睹残酷的战争,我禁不住流下了眼泪。涙を〜 听了犯人犯罪动机的供述,我无法抑制心中愤怒。怒りを〜
を余儀なくされる を余儀なくさせる
不得不…,被迫…,迫使…
される、被动,主语一般是人
他因病不得不住院的那段时间,完成了这部小说 入院を余儀なくされている間に
させる、使役态,主语一般都是人以外的“某个事情”
席卷全球的泡沫经济,迫使企业接连倒闭。 倒産を余儀なくさせた。
1,时间顺序
が早いか
刚……就…… 原型、た型➕
后面不接意志劝诱,描述事实 孩子刚下课回家放下包就跑出去了
や、や否や
一……就……,几乎同时发生 瞬间V原形➕
描述事实,不接劝诱意志
孩子们喜欢吃炸鸡,刚一放到桌子上,就抢光了
なり
紧接着,接连做 后续一般有点意料之外
主语为第3人称,前后主语相同
他刚喝下咖啡,就吐了出来
そばから
多次重复,即使做了,也… 多用于不好的事(厌烦)
每天,刚回完邮件,又会有新的 这本书汉字很多,一查完,又会有新的出来。
てからというもの( は)
自从……一直…… 不用于描述近期的事
自从女儿上大学后,家里就冷清了 自从孩子出生后,关注的都是儿童玩具
にあって
正因为处于…(特殊状态) 状况,时期,地区N➕
骆驼正因为生活在沙漠地区,才会靠着驼峰生存。 即使是最近经济不景气时期,销量也没有下滑。(逆接)
2 ,范围,限度
を皮切り に(して)/として
从…开始,接二连三地…(同类事情) 常与“相次いで、次々”连用
不用于自然现象或不好的事情
乐队以东京公演为第一站,在全国进行巡回演唱会。 那个作家写了一篇关于父亲的小说后,接二连三地发表了受人关注的作品。
に至るまで
范围波及到令人意外的事情上。
学校对穿着很严格。校服就不用说了,甚至发型都有要求。 这次日程安排的很细致。cong
を限りに
以…为界,结束之前持续的事 前多接时间词语,e.g.今日,今回,本年度
以今天为界,明天开始戒烟
をもって
以…为界,结束某活动(正式书面语) 时间日期N➕
本届毕业典礼到底结束 申请书提交截止日期是2.20日,请不要延误
といったところだ
最高不过…而已 有时和“ぜいぜい”呼应
夏天没那么热。最热的时候也不过26、7度。
3,限定,附加
をおいて
除…以外,没有…
举办世界和平会议,没有比日本长崎更合适的了。
ならでは
只有……才…(高度评价)
这是只有百年老字号才能做出的好味道。
にとどまらず
不止限于…(后面范围更广,并且包括前面)
大众传媒所发的信息,不止是在国内传播,而是可以传播到全世界。 台风给农作物造成的影响,不仅仅是当时一段时间,而是波及一整年。
はおろか
…自不必说,就连…也…(后面程度更严重) N(助词)➕
我的花粉症很严重,别说在外面了,在家都不敢摘口罩。 零售业现状严峻,别说小卖铺了,百货商场也在接连关门。
もさることながら
说话人更想强调后面
他的人品自不必说,思维的敏锐也在感染着周围人。 这位作家,感性自不必说,所选择的用语及行文方式都十分精妙。
4,例示
なり…なり
既可以…也可以…(选择一个) N(助词),V原型➕
不接过去式,后续接人的希望意志及劝诱
午休时间短,买点饭团或者三明治快点吃吧 能帮的上忙的地方,请跟我或者我哥哥说一声。
であれ…であれ、であろうと…であろうと
无论…还是…(同类事情都可以同样处理
无论是文学还是音乐,艺术是需要天赋的,只有努力是不够的。 戒烟也好,戒酒也好,周围人配合很重要。
といい…とい
无论是…还是…都是一样的状态 后续描述状态,说话人对事物做出评价
列举相同意义类别 不能含有说话人的希望,意志劝诱
这个虫子,无论是颜色还是形状,都和树叶一模一样 这部电影,无论是从视觉效果还是音乐来看,都是很好的作品
といわず…といわず
无论…还是,没有任何区别,都一样 不能接否定以及劝诱等语气
列举相同意义的列子, 比如【手,足】,【昼,夜】
在沙滩上玩耍的孩子,无论是手还是脚,全身都是沙子。 屋里养着狗,无论是走廊还是房间里,到处都落着狗毛。
5,有无关联
いかんだ
因为…情况的不同,事态或发生转变或被确定下来
前接含义宽泛的N,e.g.考え方.成績.態度 后面接各种情况中有可能发生的一种
看报名人数情况,或许不得不取消旅游 奥运会能否在这个国家召开,取决于国民的努力
いかんに かかわらず/よらず/を問わず
某项事情是否成立,与…无关,不受影响 N ➕ の➕
本公司不论学历,年龄及经验,起薪都是一样的 无论明天比赛是输是赢,我们肯定都不能夺冠
をものともせず
前接很大困难(灾害,疾病等),表扬某人的勇敢,不能描述说话人自己
队员们不畏险阻,继续搜寻下落不明的人。 母亲很坚强,面对癌症毫不畏惧,非常乐观地活到最后。
をよそに
不顾…不管…表示无视前项的动作而进行… 不能用于描述自己
不顾家人的担心,出院当天就和朋友出去玩了。 丝毫不顾周围居民的抗议,一直在推进水坝的建设计划。
ならいざしらず
如果是…还…但…就… 前面接 极端事例的词,后续是与前面相反 N,adj ➕ の
如果是便宜的旅馆旅馆还情有可原,但是作为一流宾馆,服务那么差,无法让人接受。 如果是癌症那另当别论,但常见的病,就没必要担心。
6,样子
んばかりだ
好像快要… V(ない) ➕ ,するーせん
前接词语实际上并没达到,整体表示程度非同一般
几乎已经快把头贴在地上道歉了,可他还是不原谅。 演奏结束的时候,会场里响起了雷鸣般的掌声。 (割れんばかりの拍手)
とばかり(に)
虽然实际上没说出口,但态度行为就像在说…一样 直接引用形式可直接接在后面
只能描述别人,不能叙述自己 この時とばかり惯终于等到这一天似的
蛋糕买回来了,大家就像早已久等了一样,一下聚到了桌边。 儿子就像在说我进来啦,拿出了房间钥匙。
ともなく、ともなしに
不经意间做了…(无意识的,无目的的)
不经意间看电视竟看见朋友出现在那里,吓了一跳。 有一搭没一搭听着车上的因为音乐,犯困了。 カーラジオの音楽を聞くともなしに聞いていたら、眠くなってしまった。
前后多使用一个动词
无法明确 前接疑问词和助词组合
不知从何时开始,喜欢上了莫扎特的音乐。 いつから(要接助词)ともなしに私はモーツァルトの音楽が大好きになった。
ながらに(して)
保持原有状态不变 涙ながらに惯 满眼泪水
这个孩子与生俱来地具有很好的乐感。 这一代依旧保留着过去的田园气息。昔ながら
きらい(嫌)がある
有…不好的倾向,性质癖好 主要用于批评别人,很少用于自己
他总是把事情想的过于悲观。 部长总是不愿意接受与自己不同的观点。
总体不会很强硬,常和缓和语气的词 どうも、少し、ともすれば连用
7 付随行动,顺便
がてら
…的同时,顺便(前项主要,后项次要) Vます➕ ,V多为移动性的词。
去散步,顺便买点买包。 请你在观赏花火时候,顺便来我家坐坐。 散歩がてらちょっとパンを買いに行ってきます。
かたがた(旁)
有…这样一个目的,来做…(后项重要) ➕ V(含有移动含义,行く、訪ねる)
部長のお宅へお礼かたがたご挨拶に行こうと思っています。( 后面是目的) 打算去部长家里拜访,顺便致谢
かたわら(傍ら)
本职工作,兼职…(前项主业,后项兼职) N ➕ の
他主业是个教师,同时还在写小说。 本职工作在公司上班,业余教孩子们踢球。
8,逆接
ところを
正在…的时候,却添了麻烦不好意思 致歉或道谢,V经常➕ べき➕ ところを
在您正赶时间的时候打扰您非常抱歉。能稍微占用您一点时间吗。 本应我方亲子去的,对方却大驾光临了,真是深感愧疚
ものを
如果能…就好了,但实际并非如此
前接与事实不相符的假定语气,后续说明实际情况。
如果静养的话本会康复的,但因为他立即开始工作,使病情又再次恶化了。 如果你跟我说一声的话,我本可以帮你的。
とはいえ
虽说…(是事实),但…
前接事实,或者说话人认为的事实,后续并非单纯事实
虽说正在减肥,但如果别人把美食拿出来,不吃也显得不礼貌。 虽说那时实在是没有办法了,可真是给您添麻烦了。
といえども
即使…(是事实,处于…处境立场)也…(实际情况与惯常思维预想的不同)
多与「たとえ、いかに、どんな」等一起用。
即使是成年人,也不能在公共场合为所欲为。 どんな大富豪といえども、この有名な絵を買うことはできない。不管是多大的富豪,也买不起这幅名画。
と思いきや
原以为…但实际上不是这样
可以在 思いきや之前加~か あの政党は選挙で圧勝したので、長く政権が続くかと思いきや、たちまち支持率が落ち、一年ともたなかった。
考试考试很简单,原以为可以得满分,没想到忘了写名字被判了零分。
9 条件
とあれば
如果是…(这一特别条件的话),就会…
如果是为了孩子,无论什么事我都可以忍耐哦。 如果是拜托的事,我一定会努力去做的。
たら最後、たか最後
要是…的话,就会…(造成严重后果) Vた型➕
他是个酒鬼,只要他一喝起酒来就一定会酩酊大醉。 她只要一坐到电脑前就完了,跟她说话都没反应。
ようでは
要是…那样(不好的)状态的话,可能会导致某种不良后果。 va な、Nである➕
多接在表示不希望出现的事后面,后续推测语气
要是每个小失误都很在意的话,这公司可就干不下去了哦。 报告里如果有这么多错误的话,以后可不能放心把工作交给你了。
をしに(は)、なしでは、なくして(は)
如果没有…的话,sth就没法进行 N,V原型➕ こと➕ ~
如果没有各位老师的指导,我是不可能考上大学的。 祖母年时,无法独自生活。助けなしでは暮らせない。
くらいなら
与其…还不如… V原型➕
与其半途而废,还不如从一开始就不做。 与其挤电车,还不如花二十分钟走到车站。20分歩くほうがいい。
10 表逆接条件
(よ)うと(も)、(よ)うが
即使…也没关系不受影响v,adjかろう➕
后续表达不会受前面影响,多数表达人的判断,决心等,常和「たとえ、いかに、どんなに」连用
即使是有名的政治家,在家里也只是普通的父母。 政治家であろうとも
ようと〜まいと、ようが〜まいが
做…还是不做,怎样都没关系,不受影响。 同一V反复使用,多接说话人的判断,决心。
V原型➕ まい、する--するまい、すまい
无论下雨不下雨,足球训练没有休息。 降ろうが降るまいが 不管有没有希望及格,现在只能努力学习。 見込みがあろうがあるまいが
であれ、であろうと
即使…也…(和其没有关系,不受影响) 不管…都…不论是…都
N,疑问词➕ 多与「たとえ、どんな」等一起使用
理由が何であれ…… 无论什么理由,都不能无故缺席
たところで
即使试着做,变成…也没有意义,没用 后面➕ 否定表达,消极意义,不接过去时,劝诱希望等语气
多与「いくら、どんなに、今さら」
事到如今即使急急忙忙赶过去,会议也结束了吧。 再怎么道歉,我和她的关系也无法回到从前了。 いくら謝ったところで
~ば~で、〜なら~で、〜たら~たで
处于…(状态),但也没有想象中的很好或很坏 同一词语反复使用
换了个大房子,但大也有大的缺点,打扫起来很麻烦。広ければ広いで 没食材就没有吧,做点简单的饭菜吧。食材がなかったらなかったで 搬家之前也很辛苦,但搬完了也一样,还是有很多要做的事。
其他含义 1,虽然…但是… 教師にして学問のなんであるを知らない。 他虽然是老师,但连学问是什么都不知道。 2,是…同时也是… 彼は科学者にして優秀な政治家でもある。