翻译:
男子到了八岁的时候,肾气充实起来,头发开始快速生长,乳牙开始更换为恒牙。到了十六岁时,肾气旺盛,“天癸”产生,精气充满而能向外排泄,男女交合,就能够生育子女。到了二十四岁,肾气充满,筋骨强劲有力,智齿生出,身体各方面都发育成熟到了顶点。到了三十二岁,筋骨健壮旺盛,肌肉丰满壮实。到了四十岁,肾气开始衰退,头发开始脱落,牙齿也开始变得枯槁。到了四十八岁,人体上部的阳气开始衰竭,面容变得憔悴,鬓发开始斑白。到了五十六岁,肝气开始衰退,筋脉的活动不能灵活自如。到了六十四岁,天癸枯竭,精气减少,肾脏功能衰退,身体的各个方面都到了衰老的极致,牙齿头发都脱落了。肾主宰人体的水液代谢,接受五脏六腑所化生的精气并贮藏起来,所以只有五脏精气旺盛,肾脏才能排泄精气。现在五脏的功能都已衰退,筋骨松弛无力,天癸已经枯竭。所以头发鬓发变白,身体沉重,走路不稳,也不能生育子女了。
解释:
这段出自中医经典《黄帝内经》,阐述了男性从幼年到老年的生理变化规律。以“八”为一个阶段,描述每个阶段肾气、身体机能等方面的变化。比如幼年时肾气充实促进生长发育,青春期肾气盛有了生殖能力,随着年龄增长,肾气渐衰,出现牙齿、头发、面容、身体活动能力等方面的衰老表现,同时强调了肾在人体生命活动和生殖功能中的重要作用,它藏五脏六腑之精,其功能状态与全身的健康和生殖密切相关,而五脏功能的整体盛衰又影响着肾的功能和人体的衰老进程。