导图社区 文言文十八大虚词
十八大虚词大放送,如”其“:1.用作代词,当定语亦或主谓短语或者分句主语,译作”他(们)的,她(们)的,它(们)的;2.用作语气词,多以客气,委婉的口吻表达一种推断,拟测,期望的语气。可译为“大概”“也许”“难道”“恐怕”等,亦可不译。
编辑于2023-10-19 18:05:09文言文十八大虚词
“之”
1.大多充当动词或介词的宾语,代指上文的人或事物,译作“他”“他(她)们”它们“
取之无禁,用之不竭。(苏轼《前赤壁赋》)“之”代物--清风、明月。
为之请制。(《左传·郑伯克段于鄢》)“之”作介词的宾语,代人--共叔段。
2.用作助词,在定语及中心词之间,相当于”的“
邻国之民不加少。(《孟子·寡人之于国也》)
诵明月之诗,歌窈窕之章。(苏轼《前赤壁赋》)
3.主谓之间,取独,可不译
王如知此,则无望民之多于邻国也。(《孟子·寡人之于国也》)
人之将死,其脏腑必有先受其病者。(韩愈《张中丞传后叙》)
4.放于句末,凑足音节或者表示语气
笑啼杂之。(张岱《西湖七月半》)
知之为知之,不知为不知,是知也。(《论语·为政》)
5.用作动词,译为“到,往”
大军不知广所之。(《史记·李将军列传》)
”其“
1.用作代词,当定语亦或主谓短语或者分句主语,译作”他(们)的,她(们)的,它(们)的
王者不却众庶,故能明其德。(李斯《谏逐客书》)“其”代人王者。
其高下之势,岈然洼然。(柳宗元《始得西山宴游记》)“其”代物-西山。
2.用作语气词,多以客气,委婉的口吻表达一种推断,拟测,期望的语气。可译为“大概”“也许”“难道”“恐怕”等,亦可不译。
其谁曰不然?(《左传·郑伯克段于鄢》)
其李将军之谓也?(《史记·李将军列传》)
“于”
1.介绍动词有关地点与时间,译作“在”“自”“从”“到”
河内凶,则移其民于河东,移其粟于河内。(《孟子·寡人之于国也》)
遂置姜氏于城颍。(《左传·郑伯克段于鄢》)
2.介绍动作涉及的对象,常可译作“对”“向”等,也可不译。
吾于书读不过三遍,终身不忘也。(韩愈《张中丞传后叙》)
为人廉,谨于文法。(《史记·李将军列传》)
3.引进比较的对象,可译作“比”
王如知此,则无望民之多于邻国也。(《孟子·寡人之于国也》)
与巡同年生,月日后于巡。(韩愈《张中丞传后叙》)
4.引进动作的主动者,组成介宾结构,可译作“被”
吾长见笑于大方之家。(《庄子·秋水》)
此非孟德之困于周郎者乎?(苏轼《前赤壁赋》)
”以“
1.用作介词,”以“和后面名词或词组构成一个介宾词组,充当句子的1状语或补语。
”以“字介绍动作相关工具,译“用”“拿”等
而广身自以大黄射其裨将。(《史记·李将军列传》)
以千百就尽之卒,战百万日滋之师。(韩愈《张中丞传后叙》)
“以”字表动作所凭借的条件,译“凭”“靠”“依照”
翰以文章自名。(韩愈《张中丞传后叙》)
斧斤以时入山林,材木不可胜用也。(《孟子·寡人之于国
“以”字表动作发生的原因,译“因为”“由于”等
士以此爱乐为用。(《史记·李将军列传》)
程不识孝景时以数直谏为太中大夫。(《史记·李将军列传》)
“以”字介绍动作涉及有关的对象,译”把“
以子之道,移之官理,可乎?(柳宗元《种树郭橐驼传》)
”以“字介绍动作发生的时间,译”在“
以元朔五年为轻车将军,从大将军击右贤王。(《史记·李将军列传》)
2.用作连词,连接两动词表行为目的,译“来”“去”“以便”“以致”
举匏樽以相属。(苏轼《前赤壁赋》)
今乃弃黔首以资敌国。(李斯《谏逐客书》)
3.”以“与“是”“故”组顺承连词,凡“是以”“以故”“以此”,均译作“因此”
是以泰山不让土壤,故能成其大。(李斯《谏逐客书》)
广行取胡儿弓,射杀追骑,以故得脱。(《史记·李将军列传》)
“而”
1.用作连词(词与词,词组与词组,句与句)
表并列,译”又“ “而且”
根拳而土易。(柳宗元《种树郭橐驼传》)
旦视而暮抚,已去而复顾。(柳宗元《种树郭橐驼传》)
表顺承,译“就”
旦暮吏来而呼曰。(柳宗元《种树郭橐驼传》)
觉而起,起而归。(柳宗元《始得西山宴游记》)
表转折,译“却”“但是”
狗彘食人食而不知检,涂有饿莩而不知发。(《孟子·寡人之于国也》)
李广军极简易,然虏卒犯之,无以禁也,而其士卒亦佚乐,咸乐为之死。(《史记·李将军列传》)
表递进,“并且”
遂置姜氏于城颍,而誓之曰:“不及黄泉,无相见也。”(《左传·郑伯克段于鄢》)
纵江东父兄怜而王我。(《史记·垓下之围》)
表修饰,表示方式或状语
鸣鼓而聚之,击木而召之。(柳宗元《种树郭橐驼传》)
攀援而登,箕踞而遨。(柳宗元《始得西山宴游记》)
2.用作代词。指代第二人称,作定语,译作“你们”你们的“
早缫而绪,早织而缕。(柳宗元《种树郭橐驼传》)
余知而无罪也。(《左传·昭公二十年》
”则“
用作连词,从“则”所连接的各分句之间的关系看
1.顺承关系,译为“就”“便”“那么”
既来之,则安之。(《论语·季氏将伐颛史》)
到则披草而坐,倾壶而醉。(柳宗元《始得西山宴游记》)
2.假设关系,可译为“那么”“就”
兵强则士勇。(李斯《谏逐客书》)
王如知此,则无望民之多于邻国也。(《孟子·寡人之于国也》)
3.转折关系,“则”字连接转折关系,往往是在对举的复句中,可译为“却”“反倒”
苟有能反是者,则又爱之太殷。(柳宗元《种树郭橐驼传》)
欲速则不达,见小利则大事不成。(《论语·子路》)
”乃“
1.用作动词,放在动词谓语之前
表顺承,译作“就”“于是”
夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊。(《史记·垓下之围》)
于是,乃徙为上郡太守。(《史记·李将军列传》)
表转折,译作“竟”“却”
今乃弃黔首以资敌国,却宾客以业诸侯。(李斯《谏逐客书》)
今君乃亡赵走燕。(《史记·廉颇蔺相如列传》)
表事情发生得晚或结束得晚,译“方”“才”
观于大海,乃知尔丑。(《庄子·秋水》)
良久,乃许之,以为前将军。(《史记·李将军列传》)
表判断,可译“是”
何乃故也!(《史记·李将军列传》)
诸校尉无罪,乃我自失道。(《史记·李将军列传》)
2.用作代词,作第二人称,译“你””你的“
尔其无忘乃父之志!(欧阳修《五代史伶官传序》)
“者”
1.必须与别的词(动词,形容词,名词,数词)或词组组合起来,构成一个名词性词组,不能单独使用。“者”字词组指代一种具有某种特定的人、事、物。可译为“......的”“......的人(事物)或“......的原因””......的话“等
作主语
非秦者去,为客者逐。(李斯《谏逐客书》)
此三者,吾遗恨也。(欧阳修《五代史伶官传序》)
作宾语
苟有能反是者,则又爱之太殷,忧之太勤。(柳宗元《种树郭橐驼传》)
吾小人辍飧饔以劳吏者。(柳宗元《种树郭橐驼传》)
作定语
盖儒者所争,尤在于名实。(王安石《答司马谏议书》)
匈奴捕者,骑数百追之。(《史记·李将军列传》)
作状语
夫颛臾,昔者先王以为东蒙主。(《论语·季氏将伐颛臾》)
”所“
1.必须和动词或动词词组相结合起来,也可以与介词组合起来,构成一个名词性词组。与动词组合起来的整个词组指代是一种受某种动作支配或涉及的人、事、物。 与介词组合起来的整个词组指代是与某种动作有关的工具、方法、原因等
作主语
故所就不彼若也。(梁启超《论毅力》)
盖儒者所争,尤在于名实。(王安石《答司马谏议书》)
作宾语
至无所见,而犹不欲归。(柳宗元《始得西山宴游记》)
洋洋乎与造物者游,而不知其所穷。(柳宗元《始得西山宴游记》)
作定语
广所居郡闻有虎,尝自射之。(《史记·李将军列传》)
视驼所种树,或移徙,无不活。(柳宗元《种树郭橐驼传》)
作谓语
此五帝三王之所以无敌也。(李斯《谏逐客书》)
则非某之所敢知。(王安石《答司马谏议书》)
2.”所“字词组常和”者“字组合起来,形成一个”所...者“式的词组
然则是所重者,在乎色、乐、珠、玉,而所轻者,在乎民人也。(李斯《谏逐客书》)
3.作数词,表示一个不定的数目,译作”左右“”一点儿“
未到匈奴陈二里所 (《史记·李将军列传》)
”焉“
1.用作语气助词,表陈述,译作”于是“”于此“”于是“
斯天下之民至焉。(《孟子·寡人之于国也》)
制,岩邑也,虢叔死焉。(《左传·郑伯克段于鄢》)
2.用作疑问代词,作状语,宾语,译作”在哪里“”哪里“”什么“
且焉置土石?(《列子·愚公移山》)
危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相矣?(《论语·季氏将伐颛臾》)
3.用在词尾,可不译
少焉,月出于东山之上。(苏轼《前赤壁赋》)
国君好仁,天下无敌焉。(《孟子·尽心下》)
“且”
1.用作连词
表并列,连接两个动词或形容词
王不行,示赵弱且怯也。(《史记·廉颇蔺相如列传》)
河水清且涟猗。(《诗经·伐檀》)
表递进,译作”而且“”并且“”况且“
彼所将中国人不过十五六万,且已久疲。(司马光《赤壁之战》)
余悲之,且曰:“若毒之乎?”(柳宗元《捕蛇者说》)
2.用作副词,译”将要“”快要“
北山愚公者,年且九十。(《列子·愚公移山》)
不出,火且尽。(王安石《游褒禅山记》)
“何”
1.用作疑问代词
单独作谓语,表原因,常与语气助词相连”何哉“”何也“,译为“为什么””什么原因“
予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?(范仲淹《岳阳楼记》)
作宾语,代指处所和事物,可译”哪里“”什么“,翻译时“何”字后置
而又何羡乎?(苏轼《前赤壁赋》)
2.用作副词,译为“多么”“何等”
至于誓天断发,泣下沾襟,何其衰也!(欧阳修《五代史伶官传序》)
”乎"
1.用作语气助词
表疑问或反问语气,译“吗”“呢”
天下事有难易乎?(彭端淑《为学》)
表揣测语气,译为“吧”
圣人之所以为圣,愚人之所以为愚,其皆出于此乎?(韩愈《师说》)
用于感叹句,译“啊”“呀”
文帝曰:“惜乎,子不遇时!”(《史记·李将军列传》)
用于句中,表停顿语气
胡为乎遑遑欲何之?(陶渊明《归去来兮辞》)
2.用作介词,相当于“于”
醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。(欧阳修《醉翁亭记》)
3.同作助词,在形容词或副词后,相当于“然”译“......的样子”“......地”
以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣!(《庄子·庖丁解牛》)
”若“
1.用作代词
表第二人称,相当于“你”“你们”;作定语时则译为“你的“
若毒之乎?(柳宗元《捕蛇者说》)
表近指,相当于“这”“这样”“如此”
南宫适出,子曰:“君子哉若人!尚德哉若人!”(《论语·宪问》)
2.用作连词
表假设,相当于“如果”“假设”等。
若能以吴越之众与中国抗衡,不如早与之绝。(司马光《赤壁之战》)
表选择,相当于“或”“或者”
以万人若一郡降者,封万户。(《汉书·高帝纪》)(十五)
“为”
1.用作介词
表示动作,行为的对象。可译为”向“”对“等
此中人语云:“不足为外人道也。”(陶渊明《桃花源记》以万人若一郡降者,封万户。(《汉书·高帝纪》)
表示动作,行为的替代。可译”替“”给“等
公为我献之。(《史记·鸿门宴》)
表示动作,行为的时间。可译为”当“”等到“”在"等
为其来也,臣请缚一人过王而行。(《晏子春秋·晏子使楚》)
表动作,行为的目的,可译为“为着”“为了”
天下熙熙,皆为利来;天下攘攘,皆为利往。(《史记·货殖列传》)
表动作,行为的原因。可译为“因为”“由于”
天行有常,不为尧存,不为桀亡。(《荀子·天论》)
表示被动关系。可译为“被”
不者,若属皆且为所虏!(《史记·鸿门宴》)
2.用作助词,放在疑问句之末,表示疑问或诘问,前面有疑问代词跟它呼应。可译为“呢”。
如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?(《史记·鸿门宴》)
”因“
1.用作介词
表示动作、行为发生的原因,相当于“因为”。
恩所加,则思无因喜以谬赏。(魏微《谏太宗十思疏》)
表示动作、行为发生所借助的时机,可译为“趁着”。
寿毕,请以剑舞,因击沛公于坐。(《史记·鸿门宴》)
表示动作、行为所借助的事物,可译为“凭借”“依靠”。
如楚,又因厚币用事者臣靳尚。(《史记·屈原贾生列传》)
表示动作、行为旁及的对象,可译为“通过”“经由”。
廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪。(《史记·廉颇蔺相如列传》)
2.用作连词 连接分句,表示原因,可译为“因为”“由于”等。
因造玉清宫,伐山取材,方有人见之。(沈括《雁荡山记》)
3.用作副词
表示两件事前后相承,可译为“继续”。
千乘之国,摄乎大国之间,加之以师旅,因之以饥馑。(《论语·子路曾皙冉有公西华侍》)
表示顺接上文,可译为“于是”就”。
因拔刀所前奏案。(司马光《赤壁之战》
4.用作动词 可译为“遵循”“沿袭”。
孝公既没.惠文、武、昭襄蒙故业,因遗策。(贾谊《过秦论》(上))
5.用作名词 可译为“机会”。
留待作遗施,于今无会因。(《汉乐府·孔雀东南飞》)
“也”
“也”作语气助词,经常用在句末,表示各种语气。
表示判断语气。
死生,昼夜事也。(文天样《〈指南录)后序》)
表示肯定语气
吾上恐负朝廷,下恐愧吾师也。(方苞《左忠毅公逸事》)
表示疑问语气
公子畏死邪?何泣也?(《史记·信陵君窃符救赵》)
表示感叹语气
君美甚,徐公何能及君也!(《战国策·邹忌讽齐王纳谏》)
用于句中,表示停顿,以舒缓语气
师道之不传也久矣!(韩愈《师说》)
”与“
1.用作介词 “与”用作介词,介绍出动作、行为涉及的对象,相当于“和”“同”“跟”等。
陈涉少时,尝与人佣耕。(《史记·陈涉世家》)
2.用作连词 “与”用作连词,连接词与词,或词组与词组,表示并列关系,可译为“和”。
独卿与子敬与孤同耳。(司马光《赤壁之战》)
3.用作语气词 “与”用作语气词,通“欤”,可译为“吗”“吧”等。此时读yú。
求!无乃尔是过与?(《论语·季氏将伐颛臾》)
4.用作动词 根据不同的语境,“与”可译为“给予”“结交”“赞同”“参加”“参与”等。
失其所与,不知。(《左传·烛之武退秦师》)