自学日语（总结知乎数十篇文章）

总结知乎数十篇热门点赞过万关于日语学习的文章，欢迎大家收藏使用！

日语方法论

• 基础+
  • 单词
    • app
      • moji
      • 沪江小d
    • 输入法
      • 微软IME日语输入法
        • 【alt】+【`】 日文输入法下，英文和日文输入状态之间互相转换
        • 输入罗马拼音后按空格变换假名和汉字，按回车确定
      • 美佳-日语打字软件（ミカタイプ）
        • 练习假名输入
    • 每天过100个
  • 文法
    • app
      • 语法酷
    • 书
      • 完全掌握系列
        • 每天一课文法，每课大约五六个，第二天复习第一天的，第三天复习第一天和第二天的
      • 《大家的日语》，《标准日本语》，《新编日语》
        • 听、读课文数遍，掌握一到两条语法，背诵十个单词
    • Foreigners often speak English too correctly
• 步骤
  • 1、学习五十音
    • 1~5天
      • 基座A ： 五十音图 熟悉音节
        • 形象记忆法
          • https://www.zhihu.com/question/20318161/answer/53704368
      • 基座B： 五十音图 强化记忆
        • 开始做一副牌， 一张牌写一个音，做到 1秒1张牌的速度，随身带，天天打， 一般熟悉需要3天
  • 2、感兴趣的人物名映射到对应的假名上
    • 例如：かめなし かずや 龟梨 和也、やました ともひさ山下智久
    • 主干A：主攻问候语，面向各类人群，需要熟记。目的是让你的学习和开口同步
      • 例如：晚安有「おやすみなさい」「おやすみ」等，一个面向上级，一个是平级或下级
      • 同单词，做一副牌
  • 3、跟着课本或者网课学习（学过五段动词变化进行下一步）
    • 2个月
      • 主干B：直接上句式和语法！
        • 第一步先学基本句式（陈述句、疑问句）
        • 看懂之后一点一点地去深究：这个句子为什么不用「は」而用「が」什么时候用「ます」什么时候用「だ」
        • 加深印象：用感兴趣的书和日剧，把里面的句式正确地进行切分
          • 一个理论框架需要出现在5处不同场景中，你才会真正记住它
          • 一番日本语，天声人语，各种日语原版小说，推荐东野圭吾，村上春树的作品
          • 不推荐太宰治，夏目漱石等人的作品，比较晦涩，初学不友好
        • 【语法书】：上外「新编日语」、神书「みんなの日本語」、 Tae Kim's Japanese Grammar Guide，全英文，看完 Basic Grammar 这章节
          • 放弃细节抓宏观全局
          • 逐字翻译课文法
          • 泛听精听进阶法
          • https://www.zhihu.com/question/26939890/answer/36393970
      • 主干C：能大致分清几种不同句式的切换后， 接下来开始把句式全部换成敬语！
        • 分清几种不同句式的切换，理解当中的断句和语法
          • 啃书-理解-啃书-理解
        • 如果你发现有些东西没有办法用语法和句式去解释，就是很多语言上的固定表达
  • 4、用自己感兴趣的轻小说或者少年漫画（汉字有假名注音）翻译练习，积累单词量
    • 信任就像一张纸,揉皱了之后就无法再抚平。 用水胶带,喷水,绷木板上,干后比原先还平——做不到只是知识不够!
    • N1一万单词量，N2六千以上
    • 单词记忆
      • 語源由来辞典
        • http://gogen-allguide.com/
      • 外来语（后面必须附西文原型）
    • 直接开始看，哪句句子不懂，去网上搜一下语法知识点，死磕
      • 日语动词：https://verbhandbook.ninjal.ac.jp/headwords/
      • 语法书有初級を教える人のための日本語文法ハンドブック、中上級を教える人のための日本語文法ハンドブック，全日文的
      • 日译汉可以使用天声人语，上面的文章短小精悍，紧贴时政，也有一定的深度。汉译日可以使用CATTI日语三级和二级笔译的教材
      • 轻小说网站推荐小説家になろう
        • https://syosetu.com/
  • 5、学会磕磕巴巴表达之后，尝试在表达之后尝试加入自己的观点或感受。 “事实+观点”
    • hellotalk,tandem等语言交流app
    • 日本人修改文章
      • 多国语言学习交流 lang-8
        • http://lang-8.com/
  • 6、用日语整理思绪在头脑中完成整个story，可以设想整理自己的日程schedule，或是书评或影评
    • 每一页都有想表达的内容，串在一起就是整个story，记事贴的顺序需要按照思路进行调整
• 备考
  • 多数人自称自己喜欢什么，实际上却不能为其付出多少代价，爱好一天变一个样，一看到困难就丢弃，转眼就刷微博看剧乐不思蜀。 只要走出第一步，直接可以甩掉这九成九的人
  • 十套历届试题
    • 总结错题
    • 总结文法
      • 多国语言学习交流 lang-8
    • 总结听力
      • 做两遍，黑字第一遍，然后对答案，蓝字第二遍，然后对照原文，听岔的地方或者生词都用红笔写出来，贴的便利贴自己认为比较重要的短句单词，或者出现频率比较高的常用词或短语。
    • 总结单词
    • 计算分数
      • 阅读一共有25道题目，那么我对了x道，我的得分就应该是x除以25再乘以60
    • 参考步骤
      • 上午可以做文法词汇部分
      • 下午对照答案订正文法词汇部分，订正之后做一套阅读但不订正，然后背一些单词
      • 晚上做一套听力，对完答案之后对照原文订正
      • 第二天早上订正第一天的阅读，然后接着做第二套的文法词汇
  • 考级方法论
    • 制定目标
      • SMART法
    • https://www.zhihu.com/question/25217211/answer/134983890
    • 刷题
      • 
    • 单词
      • 新日本能力考试考前对策
    • 文法
      • 
    • 听力
      • 沪江听力酷
        • 听力听写
      • shadowing练习
• 评分
  • 长犯错误： 把别人的当成自己的 把老师嘴上的当成自己脑子里的 把未来的当成现在的 把有可能的当成已实现的
  • 听、读课文和例句每天至少两遍
    • 用心听了，记2分
    • 心不在焉，记1分
  • 背单词
    • 用心背了，记2分
    • 扫了一眼，看了大概，记1分
  • 学语法
    • 无论难易，一条2分
    • 复习过去语法，2分
    • 扫一眼，1分
  • 没有先学习就要上网娱乐的话，每半小时需要支付1积分
  • 记总分，14天一周期求平均值，在平均值上酌情提高5分作为每天学习定额
    • 记录学习步骤
    • 调整顺序
    • 从实践应用中感受各个方面
    • 改进 并简化冗余之处
    • 过一个周期后重新审查本流程
    • 总结出大的方向，再抽取主干，然后围绕主干进行一级实施，二级实施，最后辅助收尾
• 文法
  • て形变化
    • つうる，促音“て”
    • むぶぬ，拨音“で”
    • く“いて”，ぐ“いで”
    • 【す】结尾则变“して”
    • 【行く】特殊变“行って”
  • ている用法总结
    • 1. 结果体。既表示动作的完结，又表示动作完结后所留下状态的持续。花瓶が破れている。
    • 2. 完成体。结果体可以表示动作完结，从这一点延伸而来，表示动作的完成。もうその本は読んでいるから、必要ない。
    • 3. 进行体。结果体可以表示状态持续，延伸为动作的持续。太郎が本を読んでいる。
    • 4. 惯常体。从进行体延伸而来，表示恒常的状态，可以描述事物的功能习性习惯，也可以描述事物的静态性质。私は毎年富士山に登っている。（习惯）弟は父によく似ている。（静态性质）
• 单词
  • 音读和训读
    • 日本学习古汉语发音为音读
    • 日本本土流传的叫训读
    • 一只狗，【one dog】，读作【一只狗】【一只多格】；【dog】就会发展出基本的两种读法，【gou3】和【duo1 ge2】